Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Programme des services administratifs partagés
SAMP
Services administratifs ministériels partagés
Services ministériels et administratifs partagés

Translation of "services ministériels et administratifs partagés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
services administratifs ministériels partagés [ SAMP | services ministériels et administratifs partagés ]

Corporate Administrative Shared Services
Fonction publique | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Public Service | Titles of Federal Government Programs (Canadian)


Programme des services administratifs partagés

Shared Administrative Services Program
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Titles of Federal Government Programs (Canadian)


Organisation de services administratifs ministériels partagés

Corporate Administrative Shared Services Organization
Administration fédérale | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Administration | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
101. estime que les agences tireraient parti d'un partage des services administratifs analogue à la coopération entre le Comité des régions et le Comité économique et social européen; demande instamment au groupe de travail interinstitutionnel de se pencher sur la question de la dispersion géographique des agences, qui accroît leurs dépenses de manière significative et complique la coopération; estime que si les agences étaient rassemblées en un petit nombre de sites, elles pourraient partager les frais généraux et les coûts de gest ...[+++]

101. Believes that Agencies would benefit from shared administrative services in a similar way to the cooperation between the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee; urges the IWG to consider the question of the geographic dispersal of the Agencies which adds significantly to their costs and makes cooperation difficult; believes that if the Agencies were grouped together in a small number of locations, they could share overheads and management costs, particularly regarding IT, personnel, and financial administration;


POL fournit des services de bureau de poste à RMG, tandis que RMG fournit des services partagés d’appui administratif à POL.

POL provides retail counter services to RMG, whilst RMG provides shared back-office support services to POL.


Le Secrétariat formule actuellement une stratégie des services qui tiendra compte des options de prestation des services et prendra en considération les ententes relatives aux services administratifs partagés.

The Secretariat is currently developing a service strategy that will include options for delivery of services and will take into consideration administrative shared services arrangements.


Avez-vous l'intention d'élaborer une stratégie de services administratifs partagés?

Is it your intention to develop a shared administrative services strategy?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je note que le Bureau du vérificateur général vous a recommandé d'aborder les questions de services administratifs partagés dans les petites entités.

I notice that the Office of the Auditor General recommended that you address the issues of shared administrative services in small entities.


8. considère que la nomination et la reconduction périodique des juges de la CEB par le comité administratif de l'OECB compromettrait l'indépendance du pouvoir judiciaire par rapport au pouvoir exécutif, dans la mesure où les services ministériels nationaux compétents en matière de brevets détacheraient des fonctionnaires pour les représenter au sein du Comité administratif de l'OECB, appelé à contrôler la CEB, et au sein du Conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets, qui contrôle l'Office européen des brevets;

8. Considers that the appointment and periodic reappointment of the EPCt's judges by the EPJ's Administrative Committee would compromise judicial independence from the executive branch, as the departments of national ministries in charge of patent policy would dispatch officials to the EPJ's Administrative Committee, which would govern the EPCt, as well as to the European Patent Organisation's Administrative Council, which governs the EPO;


Nous participons également à l'initiative de services administratifs ministériels partagés qu'est en train de mettre en oeuvre le Secrétariat du Conseil du Trésor, l'idée étant que nous élargirions notre base de services partagés au-delà des deux ministères.

We are also involved in the corporate administrative shared services initiative that is being developed by the Treasury Board Secretariat, and we're participating in that with the notion that we would expand our shared base from two departments to more.


En ce qui concerne le partage d'informations entre les autorités compétentes, il importe de mettre en place des structures de coopération et d'échange englobant les autorités fiscales, les organismes de surveillance financière, le ministère de la justice, les services de renseignement, les forces de l'ordre et les autorités responsables du gel administratif.

As regards sharing information between competent authorities, there is a need to implement cooperation and exchange structures encompassing fiscal authorities, financial oversight bodies, the Justice Department, the intelligence community, law enforcement authorities and authorities in charge of administrative freezing.


En ce qui concerne le partage d'informations entre les autorités compétentes, il importe de mettre en place des structures de coopération et d'échange englobant les autorités fiscales, les organismes de surveillance financière, le ministère de la justice, les services de renseignement, les forces de l'ordre et les autorités responsables du gel administratif.

As regards sharing information between competent authorities, there is a need to implement cooperation and exchange structures encompassing fiscal authorities, financial oversight bodies, the Justice Department, the intelligence community, law enforcement authorities and authorities in charge of administrative freezing.


Globalement, le nombre d'employés en provenance du Canada a été réduit de 15 p. 100. Nos subventions et contributions ont diminué de 50 p. 100, nos dépenses d'immobilisations de 40 p. 100, tandis que les dépenses des services ministériels et administratifs ont été réduites de 30 p. 100.

There's been a 15% reduction in Canadian-based staff overall. There's been a 50% reduction in spending on grants and contributions, a 40% reduction in capital spending, and a 30% reduction in spending on corporate services and administration.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

services ministériels et administratifs partagés

Date index:2023-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)