24. considère qu'il est important de promouvoir l'application du concept de bioéconomie tout en respectant les limites de durabilité de fourniture de matières premières afin de favoriser la viabilité des chaînes de valeur forestières à travers l'innovation et les transferts de technologies et de soutenir
ainsi davantage des produits forestiers diversifiés, en veillant à ce que les différentes d
emandes en produits forestiers soient équilibrées et évaluées à l'aune du potentiel de fourniture durable et des
autres fon ...[+++]ctions et services écosystémiques assurés par les forêts; souligne le rôle important joué par la bioéconomie pour la réalisation des nouvelles priorités de croissance, d'emploi et d'investissement de la Commission; 24. Takes the view that it is important to promote the implementation of the concept of the bioeconomy, while respecting the sustainability boundaries of raw material supply, to boost the economic viability of forest value chains through innovation and technology transfer, and, to this end, to provide more support
for diverse forest products, ensuring that the different demands on forest products are balanced and evaluated against the sustainable supply potential and the other ecos
ystem functions and services provided by ...[+++]forests; emphasises the significant role the bioeconomy plays in terms of achieving t
he Commission’s new priorities of growth, employment and investment;