À mesure que les nouvelles technologies favoriseront de nouvelles formes de diffusion de contenus créatifs en ligne, ces nouvelles règles profiteront aux citoyens et aux titulaires de droits, comme les auteurs, les producteurs, les interprètes et leurs organisations représentatives, ainsi qu'aux fournisseurs de services proposant des services de musique en ligne innovants .
As new technologies allow for new forms of dissemination of creative content online, the new rules will benefit citizens and rightholders, such as authors, producers, or performers, their representative organisations, as well as service providers offering innovative music services online.
