Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation
Aliments nouveaux
Congrès sur les nouveaux aliments
La réglementation des aliments génétiquement modifiés
Nouveaux aliments
Règlement relatif aux nouveaux aliments
Section d'alimentation
Section de l'alimentation
Section des aliments nouveaux
Trouver de nouveaux types d'aliments et de boissons

Translation of "section des aliments nouveaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Section des aliments nouveaux

Novel Foods Section
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Réglementation et normalisation (Alimentation) | Hygiène et santé
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Regulations and Standards (Food) | Hygiene and Health


aliments nouveaux | nouveaux aliments

novel foods
alimentation
alimentation


Améliorer la réglementation des aliments génétiquement modifiés et des autres aliments nouveaux au Canada [ La réglementation des aliments génétiquement modifiés ]

Improving the Regulation of Genetically Modified Foods and Other Novel Foods in Canada [ The Regulation of Genetically Modified Foods ]
Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Titles of Monographs | Food Industries


Lignes directrices relatives à l'évaluation de l'innocuité des aliments nouveaux dérivés des végétaux et des microorganismes

Guidelines for the Safety Assessment of Novel Foods derived from Plants and Microorganisms
Titres de documents et d'œuvres | Industrie de l'alimentation
Titles of Documents and Works | Food Industries


section d'alimentation

power supply section
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


Règlement (CE) n° 258/97 du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 1997 relatif aux nouveaux aliments et aux nouveaux ingrédients alimentaires | règlement relatif aux nouveaux aliments

novel foods regulation | Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council concerning novel foods and novel food ingredients
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


trouver de nouveaux types d'aliments et de boissons

find a new type of food & beverages | finding new types of food & beverages | find new types of food & beverages | seek new types of food & beverages
Aptitude
skill


Congrès sur les nouveaux aliments

Congress on Novel Foods
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


alimentation | section de l'alimentation

infeed section | infeed unit | infeed
imprimerie > offset
imprimerie > offset
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nouveau règlement relatif aux nouveaux aliments, qui a été approuvé aujourd'hui, vise à permettre aux entreprises de commercialiser plus facilement des aliments nouveaux et innovants sur le marché de l’UE, tout en conservant un niveau de sécurité alimentaire élevé pour les consommateurs européens.

The new novel food Regulation that has been agreed today, aims to improve conditions so that businesses can more easily bring new and innovative food to the EU market, while still maintaining a high level of food safety for European consumers.


Le projet de règlement relatif aux nouveaux aliments, qui est une révision du règlement en vigueur, vise à faciliter l’accès au marché de l'UE des aliments nouveaux et innovants, tout en maintenant un niveau élevé de protection des consommateurs.

The draft law on novel food revises the existing Novel Food Regulation with a view to improving access of new and innovative food to the EU market, while still maintaining a high level of consumer protection.


Le Conseil a épuisé toutes les possibilités existantes dans sa recherche d'une solution équilibrée sur la question des aliments nouveaux, et en particulier sur celle des aliments produits à partir d'animaux clonés.

The Council has exhausted every possibility trying to reach a balanced solution on novel foods, and in particular on the question of food from cloned animals.


De nombreuses questions de définition se posent lorsque l'on traite des aliments nouveaux.

Many borderline issues arise when dealing with novel foods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La procédure de collecte d'informations peut amener à poser des questions sur des produits qui, finalement, ne sont pas considérés comme des aliments nouveaux.

The information collection procedure may involve raising questions about products that are ultimately found not to be novel foods.


· les exploitants, qui investissent des montants considérables pour préparer la mise sur le marché d'aliments nouveaux ou traditionnels, voient leur protection juridique renforcée dans le sens où, en cas d'objection pendant le processus d'autorisation, ils doivent en être informés sans retard inutile, par un moyen pouvant servir de preuve.

· Legal certainty is improved for businesspeople who invest large sums in preparation for placing on the market new or traditional foods by requiring them to be informed without undue delay and in a demonstrable manner, in the event of objections during the authorisation process.


Amendement 69 Annexe I, partie "Thèmes", section 2 ("Alimentation, agriculture et biotechnologie"), sous-section "Activités", puce 2: De la fourchette à la fourche: Alimentation, santé et bien-être, tiret 3

Amendment 69 Annex I, part 'Themes', section 2 ('Food, Agriculture and Biotechnology'), subsection 'Activities', heading 2 ('Fork to farm: Food, health and well being'), indent 3


Amendement 68 Annexe I, partie "Thèmes", section 2 ("Alimentation, agriculture et biotechnologie"), sous-section "Activités", puce 2: De la fourchette à la fourche: Alimentation, santé et bien-être, tiret 2

Amendment 68 Annex I, part 'Themes', section 2 ('Food, Agriculture and Biotechnology'), subsection 'Activities', heading 2 ('Fork to farm: Food, health and well being'), indent 2


Afin de s'assurer de l'innocuité des aliments nouveaux et des ingrédients alimentaires, y compris ceux qui sont issus de la biotechnologie, la Loi sur les aliments et drogues et son Règlement comporte le Règlement sur les aliments nouveaux, lequel exige qu'une notification préalable à la mise en marché soit présentée à Santé Canada pour tous les aliments nouveaux afin de pouvoir déterminer l'acceptabilité de l'aliment avant sa commercialisation.

In order to address the human safety of novel foods and food ingredients, including those derived from biotechnology, under the Food and Drugs Act and its regulations, there is a regulation—the Novel Foods Regulation—requiring that pre-market notification for all novel foods be provided to Health Canada, so that their acceptability as food can be determined prior to sale.


De surcroît, le spécialiste de la Section des aliments du bétail collabore étroitement avec les scientifiques de Santé Canada et échange des renseignements sur les effets possibles des aliments nouveaux du bétail.

In addition, the feed section specialists work closely with Health Canada scientists to share information on the potential effects of novel feeds.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

section des aliments nouveaux

Date index:2024-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)