Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AU
Agent utilisateur
Aide technique
Aider les utilisateurs de systèmes d'information
Aider un utilisateur de systèmes d'information
Assistance aux utilisateurs
Assistance technique
Bureau d'aide aux utilisateurs de la solution SIGMA
Dispositif de privilège d'utilisateurs
Dispositif de privilèges d'utilisateurs
Groupe d'aide aux utilisateurs de WordPerfect
Identifier les besoins des utilisateurs TIC
Identifier les besoins des utilisateurs de TIC
Interface avec l'utilisateur
Interface utilisateur
Interface utilisateurs
Recenser les besoins des utilisateurs de TIC
Répondre aux besoins des utilisateurs de TIC
Section de l'aide aux utilisateurs
Soutien aux utilisateurs
Soutien informatique aux utilisateurs
Soutien technique
Support aux utilisateurs
Support informatique
Support technique
UA
Utilisateur

Translation of "section de l'aide aux utilisateurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Section de l'aide aux utilisateurs

End-User Support Section
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


bureau d'aide aux utilisateurs de la solution SIGMA

SIGMA help desk
Informatique
Informatics


Groupe d'aide aux utilisateurs de WordPerfect

IBM WordPerfect Support Group
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


recenser les besoins des utilisateurs de TIC | répondre aux besoins des utilisateurs de TIC | identifier les besoins des utilisateurs de TIC | identifier les besoins des utilisateurs TIC

ICT user needs identification techniques | identify ICT user needs
Aptitude
skill


fournir des conseils aux utilisateurs de systèmes d'information | prêter assistance aux utilisateurs de systèmes d'information | aider les utilisateurs de systèmes d'information | aider un utilisateur de systèmes d'information

staff support | user assistance | provide guidance on the use | support ICT system users
Aptitude
skill


préparer la démarche de conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des techniques de conception centrée sur l’utilisateur | avoir recours à la conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des méthodes de conception centrée sur l’utilisateur

utilise methodologies for user centered design | utilise user-centered design methodologies
Aptitude | ergonomie informatique
skill | usability engineering


interface avec l'utilisateur | interface utilisateur | interface utilisateurs

user interface | UI [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


assistance technique | soutien technique | aide technique | assistance aux utilisateurs | soutien aux utilisateurs | soutien informatique aux utilisateurs | support technique | support aux utilisateurs | support informatique

technical support | tech support | user support | computer user support
informatique
informatique


dispositif de privilège d'utilisateurs | dispositif de privilèges d'utilisateurs

user-privilege concept
IATE - European construction | Criminal law | Information technology and data processing
IATE - European construction | Criminal law | Information technology and data processing


agent utilisateur | utilisateur | AU [Abbr.] | UA [Abbr.]

user agent | UA [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À mon avis, le gouvernement fédéral se doit d'offrir une aide aux utilisateurs du transport en commun, et ce, dans le respect des compétences provinciales, pour favoriser un accroissement de l'achalandage de ces services.

In my opinion, the federal government needs to provide assistance to those using public transportation, while respecting provincial areas of jurisdiction, in order to encourage greater use of these services.


Témoin: Du ministère du Procureur général de la Colombie-Britannique: Susanne Dahlin, directrice, Direction des services juridiques à la communauté, section d'aide aux victimes.

Witness : From the Department of the Attorney General of British Columbia: Susanne Dahlin, Director, Community Justice Branch, Victims Services Division.


Je suis la directrice du Secteur de la communauté judiciaire, Section d'aide aux victimes de la Colombie-Britannique.

I'm the director of the community justice branch, victims' services division for the Province of British Columbia.


Mme Susanne Dahlin (directrice, secteur de la communauté judiciaire, section d'aide aux victimes, ministère du Procureur général de la Colombie-Britannique): Madame la présidente, j'allais précisément dire que la déclaration des victimes joue sans doute trois rôles à ce stade du processus.

Ms. Susanne Dahlin (Director, Community Justice Branch, Victims Services Division, Ministry of the Attorney General for British Columbia): Madam Chair, I was going to say that I think the victim impact statement probably serves about three purposes at this point in the process.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le titre 26, section 40A et sections 6426 et 6427, du US Code (USC) constitue la base juridique d'un régime de crédits d'impôt destiné aux mélangeurs, aux détaillants et aux utilisateurs finals de biodiesel.

Title 26, Section 40A and sections 6426 and 6427 of the US Code (U.S.C.) are the legal basis for a tax credit scheme for biodiesel blenders, retailers and end-users.


La présente section comprend un examen des effets observés dans les sections précédentes et les met en rapport avec le type et l’ampleur de l’exposition humaine au produit, en vue de la formulation d’avertissements appropriés à l’utilisateur et d’autres mesures de gestion des risques.

This section shall include a discussion of the effects found in the preceding sections and relate this to the type and extent of human exposure to the product with a view to formulating appropriate user warnings and other risk management measures.


Selon la section 3 en liaison avec la section 2 a) de ce règlement, toute entreprise qui s’est vue octroyer une licence en application de la section 4-1 de la loi sur l’énergie (11) («omsetningskonsesjoner») doit, outre la consommation d’énergie électrique provenant du réseau, facturer à l’utilisateur final un supplément de 1 øre/kWh (depuis le 1er juillet 2004, 0,3 øre/KWh auparavant) (voir également la section 4-4 de la loi sur l’énergie).

According to section 3 in conjunction with section 2a) of the Energy Fund Regulation, any company which has been granted a license according to section 4-1 of the Energy Act (11) (‘omsetningskonsesjoner’) shall, when it charges the end user for the withdrawal of electrical energy from the grid, combine the invoice with a 1 øre/kWh (increased as of 1 July 2004 from former 0,3 øre/KWh) supplement for each withdrawal (see also section 4-4 Energy Act).


1. La présente section traite des liaisons avec les fournisseurs de réseaux ou services publics de transport des télécommunications permettant aux utilisateurs relevant d'un fournisseur de communiquer avec les utilisateurs relevant d'un autre fournisseur et d'avoir accès à des services fournis par un autre fournisseur.

1. This section applies to linking with suppliers providing public telecommunications transport networks or services in order to allow the users of one supplier to communicate with users of another supplier and to access services provided by another supplier.


2.1. La présente section traite des liaisons avec les fournisseurs de réseaux ou services publics de transport des télécommunications permettant aux utilisateurs relevant d'un fournisseur de communiquer avec les utilisateurs relevant d'un autre fournisseur et d'avoir accès à des services fournis par un autre fournisseur.

2.1. This section applies to linking with suppliers providing public telecommunications transport networks or services in order to allow the users of one supplier to communicate with users of another supplier and to access services provided by another supplier.


Le président : De l'article 368, à la page 319; il s'agit de la section 2, Aide financière octroyée aux étudiants par le gouvernement fédéral.

The Chair: Section 368, page 319; it is under Division 2, Federal Financial Assistance for Students.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

section de l'aide aux utilisateurs

Date index:2023-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)