Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture et UNESCO
ROBDAP
Section culture et UNESCO
Section du Programme des bons UNESCO
UNESCO
Unesco
Unité du Programme des bons UNESCO

Translation of "section culture et unesco " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Section culture et UNESCO

Section for Cultural Affairs and UNESCO
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Unesco, organisation. des nations unies. pour l'éducation la science et la culture (Organisations internationales) | Instituts - o
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | International organisations | Politics


Culture et UNESCO

Section for Cultural Affairs and UNESCO
IATE - LAW
IATE - LAW


Bureau régional de l'UNESCO pour la promotion du livre en Asie et dans le Pacifique [ ROBDAP | Bureau régional de l'UNESCO du développement du livre en Asie et dans le Pacifique | Centre régional de l'UNESCO pour la culture et le développement du livre en Asie ]

UNESCO Regional Office for Book Development in Asia and the Pacific [ UNESCO/ROBDAP,ROBDAP | Regional Office for Book Development in Asia and the Pacific | UNESCO office, Islamabad | UNESCO Regional Office for Culture and Book Development in Asia ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Section du Programme des bons UNESCO [ Unité du Programme des bons UNESCO ]

UNESCO Coupons Programme Section [ UNESCO Coupons Programme Unit ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture | UNESCO [Abbr.]

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation | UNESCO [Abbr.]
IATE - Culture and religion | Education | United Nations
IATE - Culture and religion | Education | United Nations


Accord entre le gouvernement du Canada et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) concernant l'établissement d'un bureau de l'UNESCO au Canada

Agreement between the Government of Canada and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) concerning the Establishment of an Office of UNESCO in Canada
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Unesco [ Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ]

Unesco [ United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 institution spécialisée de l'ONU | NT1 Bureau international d'éducation | NT1 Institut international de planification de l'éducation | NT1 Unisist | RT politique culturelle [2831]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN specialised agency | NT1 International Bureau of Education | NT1 International Institute for Educational Planning | NT1 Unisist | RT cultural policy [2831]


Section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture

Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | SOCIAL QUESTIONS | European construction | Culture and religion
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | SOCIAL QUESTIONS | European construction | Culture and religion


Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture [ UNESCO ]

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization [ UNESCO ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il n'y a pas longtemps, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, ou UNESCO, a inventé l'expression « culture de la paix ».

The United Nations Education, Scientific and Cultural Organization, UNESCO, coined the phrase " culture of peace," not long ago.


L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, l'UNESCO, a désigné le 5 octobre Journée mondiale des enseignants pour honorer la profession d'enseignant.

The United Nations Educational, Science and Cultural Organization, UNESCO, has designated October 5 as world teachers day to honour the teaching profession.


M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, l'UNESCO, a désigné le 5 octobre 1997 Journée mondiale des enseignants, pour rendre hommage à cette profession.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO, designated October 5, 1997 as world teachers day, a day to honour the teaching profession.


33. se réjouit de l'action préparatoire "La culture dans les relations extérieures de l'UE" et de son rôle en vue de renforcer l'importance de la culture en tant que facteur stratégique du développement humain, social et économique contribuant aux objectifs de la politique étrangère et invite le service européen pour l'action extérieure et les représentations de l'Union dans le monde entier à inclure aussi la culture comme un élément faisant partie intégrante de la politique extérieure de l'Union, à nommer un attaché culturel au sein de chaque représentation de l'Union dans les pays partenaires tiers et de former le personnel du SEAE à l ...[+++]

33. Welcomes the Preparatory Action on Culture in EU External Relations and its role in enhancing the role of culture as a strategic factor for human, social and economic development, contributing therefore to external policy objectives, and calls on the European External Action Service and EU representations all over the world to also include culture as an integral element of external EU policy, to appoint a cultural attaché in each EU representation in third partner countries and to provide EEAS staff with training on the cultural d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. se félicite de la coopération renforcée entre l'Union et l'Unesco, sur la base de l'adoption, en 2003, de l'accord-cadre financier et administratif entre l'Union et les Nations unies (ACFA), du protocole d'accord entre l'Unesco et l'Union en 2012 et de la participation de l'Union à l'assemblée générale des Nations unies comme suite à la résolution de l'assemblée générale des Nations Unies, adoptée en 2011; demande toutefois une représentation plus efficace de l'Union au sein des Nations unies, notamment dans les domaines de la culture, de l'éducation, de ...[+++]

22. Welcomes the consolidated cooperation between the EU and UNESCO, based on the adoption of the 2003 Financial and Administrative Framework Agreement between the European Union and the United Nations (FAFA), the 2012 Memorandum of Understanding between the UNESCO and the EU and the EU3s participation in the UN General Assembly following the UN General Assembly resolution adopted in 2011; calls, however, for more effective EU representation within the UN, particularly in the fields of culture, education, citizenship and children and young people’s rights and in line with the Lisbon Treaty; stresses that a genuine EU-UN strategic partn ...[+++]


— vu la convention de l'Organisation des Nations unies du 20 octobre 2005 pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (convention de l'Unesco sur la protection de la diversité culturelle),

– having regard to the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, adopted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) on 20 October 2005,


Je présente d'abord une pétition signée par 45 Québécois, qui attirent l'attention de la Chambre sur la nomination de M. Yvon Charbonneau à titre d'ambassadeur du Canada à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, l'UNESCO.

First, I would like to present a petition on behalf of 45 residents of Quebec who bring to the attention of the House the appointment of Mr. Yvon Charbonneau as Canada's ambassador to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO.


En plus de sa mission de base, qui est la promotion de l'éducation, de la science et de la culture, l'UNESCO s'est vu confier plusieurs grands mandats: promotion de la culture de la paix, dialogue des cultures et des civilisations, protection de la diversité culturelle.

In addition to its primary mission, which is to promote education, science and culture, UNESCO has been given several broad mandates, such as the promotion of a culture of peace, dialogue of cultures and civilizations, and protection of cultural diversity.


38. souligne que l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) est l'une des agences majeures du système des Nations unies, investie de responsabilités mondiales en matière d'éducation, de science (y compris l'eau) et de culture (y compris les communications et les médias); demande aux pays membres d'élargir les moyens budgétaires de l'UNESCO afin de permettre à cette organisation de remplir le mandat capital qui est le sien; invite le Secrétaire général de l'ONU à s'appuyer systématiquement su ...[+++]

38. Emphasises that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is one of the key agencies in the United Nations system, with global responsibility for education, science (including water) and culture (including communications and media); calls upon member countries to provide UNESCO with enhanced budgetary resources in order to fulfil its important mandate; invites the UN Secretary-General to draw systematically on UNESCO contributions especially in poverty reduction and education policies, as well ...[+++]


35. souligne que l'UNESCO est l'une des agences majeures du système des Nations unies, investie de responsabilités mondiales en matière d'éducation, de science (y compris l'eau) et de culture (y compris les communications et les médias); déplore que, près de soixante ans après sa création, les États membres n'aient toujours rien prévu pour assurer un financement régulier de cette organisation à partir du budget ordinaire; demande aux pays membres d'élargir les moyens budgétaires de l'UNESCO par des contributions budgétaires à la foi ...[+++]

35. Emphasises that UNESCO is one of the key agencies in the United Nations system, with global responsibility for education, science (including water) and culture (including communications and media); deplores the fact that nearly sixty years after its foundation member states still do not make central provision for UNESCO’s funding out of the core budget; calls upon member countries to provide UNESCO with enhanced budgetary means through both regular and extra budgetary resources in order to fulfil its important mandate; invites the UN Secretary-General to draw systematically on UNESCO contributions especially in poverty ...[+++]




Others have searched : culture et unesco    robdap    section culture et unesco    unesco    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

section culture et unesco

Date index:2022-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)