Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..politique en faveur des personnes âgées
Boom des seniors
Boum des ainés
Boum des aînés
Boum des personnes âgées
Boum des seniors
Boum des vieux
Boum du troisième âge
CCNTA
Conseil consultatif national sur le troisième âge
Direction des aînées et aînés
Habitation pour personnes âgées
Logement pour le troisième âge
Logement pour personnes âgées
Papi-boom
Papi-boum
Papy-boom
Papy-boum
Personne du troisième âge
Personne âgée
Personnes du troisième âge
Personnes âgées
Politique du troisième âge
Programme de recherche pour l'autonomie des aînés
Programmes communautaires des aînés
Pépé-boum
Quatrième âge
Secrétariat du troisième âge
Secrétariat pour la condition physique du troisième âge
Senior
Senior-boom
Tarif de l'âge d'or
Tarif personnes âgées
Tarif troisième âge
Tarif âge d'or
Troisième âge
Vieillard
Vieillesse
Vieux

Translation of "secrétariat du troisième âge " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Conseil consultatif national sur le troisième âge [ CCNTA | Gouvernement du Canada Conseil consultatif national sur le troisième âge | Direction des aînées et aînés | Secrétariat du troisième âge | Programme de recherche pour l'autonomie des aînés | Programmes communautaires des aînés ]

National Advisory Council on Aging [ NACA | Government of Canada National Advisory Council on Aging | Senior Directorate | Seniors Secretariat | Seniors Independence Research Program | Seniors Community Programs ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Sociologie de la vieillesse
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Sociology of Old Age


personnes âgées | personnes du troisième âge | troisième âge

elderly | older persons | seniors
IATE - Demography and population | Social protection
IATE - Demography and population | Social protection


personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]

elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 répartition par âge | BT2 composition de la population | RT aide ménagère [2836] | allocation de soins [2836] | carte de santé [2841] | dépendance des personnes âgées [2826] | dis
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 distribution by age | BT2 composition of the population | RT age discrimination [1236] | care allowance [2836] | care for the elderly [2836] | dependence of elderly persons [2826] |


Secrétariat du Conseil consultatif national sur le troisième âge

National Advisory Council on Aging Secretariat
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Secrétariat pour la condition physique du troisième âge

Secretariat for Fitness in the Third Age
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Conditionnement physique et culturisme
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Physical Fitness Training and Bodybuilding


habitation pour personnes âgées | logement pour le troisième âge | logement pour personnes âgées

dwelling for elderly people | dwelling for the elderly | old age pensioners'dwelling
IATE - Demography and population | Humanities
IATE - Demography and population | Humanities


..politique en faveur des personnes âgées | politique du troisième âge

policy with regard to the elderly
IATE - 0436
IATE - 0436


tarif personnes âgées | tarif troisième âge | tarif de l'âge d'or | tarif âge d'or

senior citizen fare
transport
transport


boum du troisième âge | boum des personnes âgées | boum des aînés | boum des ainés | pépé-boum | boum des vieux | boum des seniors | boom des seniors | papy-boom | papy-boum | papi-boom | papi-boum | senior-boom

aging population boom | senior boom | senior surge | oldie boom
démographie
démographie


personne âgée | personne du troisième âge | senior

senior citizen | senior | older adult | older person | aged person | aging person | elderly person | elderly citizen | elder
sociologie > gérontologie | démographie | appellation de personne
sociologie > gérontologie | démographie | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enfin, les personnes du troisième âge sont elles aussi exposées à un risque de pauvreté plus élevé que le reste de la population (19 %) et dans plusieurs pays, la population âgée est particulièrement menacée de privations matérielles.

The elderly are also exposed to a higher risk of poverty compared to the overall population (at 19%) and in a number of countries, the elderly population is particularly exposed to material deprivation.


[13] "Replacement Migration: Is it a solution to declining and ageing populations-", Division de la population, Département des affaires économiques et sociales, Secrétariat des Nations unies, 21 mars 2000 (ESA/P/WP.160).

[13] "Replacement Migration: is it a solution to declining and ageing populations-" Population Division, Department of Economic and Social Affairs, United Nations Secretariat, 21 March 2000 (ESA/P/WP.160)


Les fonctionnaires du Secrétariat du troisième âge évaluaient ces demandes et il y avait toujours des groupes qui avaient déjà reçu des fonds, mais dont les demandes étaient rejetées tandis que de nouveaux groupes obtenaient des fonds.

The officials at the seniors secretariat would evaluate them. There were always people who had received funds in the past that were deemed to be ineligible, and new groups were given funds.


Ces promesses consistaient en la création d'un Secrétariat du troisième âge, l'augmentation du supplément de revenu garanti de 433 $ par an pour les personnes âgées seules et de 700 $ pour les couples, plus des ajustements trimestriels, l'augmentation de 10 000 $ des frais médicaux et liés à l'invalidité qu'une famille soignante peut déduire de l'impôt sur le revenu et l’investissement de plus de 1 milliard de dollars sur cinq ans pour soutenir les membres de la famille soignant une personne âgée et handicapée.

Those promises were the establishment of a senior secretariat, increased guaranteed income supplement payments by up to $433 a year for single seniors and up to $700 for elderly couples plus quarterly adjustments, extend the amount for medical and disability-related expenses a family caregiver can claim on income tax by up to $10,000, and investment of over $1 billion over the next five years to help family caregivers of seniors and the disabled.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Tout État membre peut soumettre une question à l’organe de conciliation dans les trente jours suivant la réception de la communication officielle de la Commission visée à l’article 11, paragraphe 2, troisième alinéa, en adressant une demande de conciliation motivée au secrétariat de l’organe de conciliation.

1. A Member State may refer a matter to the Conciliation Body within thirty working days of receipt of the Commission’s formal communication referred to in the third subparagraph of Article 11(2) by sending a reasoned request for conciliation to the secretariat of the Conciliation Body.


Enfin, sur la base des orientations du deuxième Conseil Espace prévu pour le 7 juin 2005, le secrétariat commun a l’intention de développer encore ce document, en transformant les éléments préliminaires en une proposition plus concrète de politique spatiale européenne et de programme correspondant, à soumettre lors du troisième Conseil Espace.

Finally, based on the orientations of the second Space Council scheduled for7 June 2005, the joint secretariat intends to further develop this paper transforming the preliminary elements into a more concrete proposal for a European Space Policy and related Programme to be submitted to the third Space Council.


Projection de l'évolution de la population en âge actif aux États-Unis et au Japon, Division de la population, Département des affaires économiques et sociales, Secrétariat des Nations unies, Les perspectives d'avenir de la population mondiale, chiffres pour les États-Unis et le Japon.

Projected changes in the US and Japan's working age population, the Population Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, World Population Prospects, for the US and Japan.


Je vais vous en signaler quelques-uns: la stratégie pour l'intégration des handicapés, la lutte contre la violence familiale, le programme Nouveaux Horizons, le secrétariat du troisième âge, la lutte contre le tabagisme, la stratégie antidrogue, la stratégie contre le sida, le programme sur la grossesse et le développement de l'enfant, le bureau de l'enfance, etc.

Here are a few examples: the strategy for the integration of persons with disabilities, the family violence initiative, the new horizons program, the seniors secretariat, the program to reduce smoking, the anti-drug strategy, the strategy against AIDS, the pregnancy and child development program, the children's bureau, and so on.


Le dossier des aînés relève partiellement de deux ministères, celui du Développement des ressources humaines et celui de la Santé, ainsi que du Secrétariat du troisième âge, qui se charge de fournir l'information nécessaire aux aînés sur les programmes et les services fédéraux, tout en agissant comme agent de liaison avec les ministères fédéraux et provinciaux qui s'occupent des programmes des aînés.

Responsibility for seniors is shared by two departments, Human Resources Development and Health, with the Seniors Secretariat, which is responsible for giving seniors the information they need on federal programs and services, while providing liaison with the federal and provincial departments responsible for programs for senior citizens.


Le dossier des aînés relève partiellement de deux ministères: celui du Développement des ressources humaines et celui de la Santé ainsi que du Secrétariat du troisième âge qui se charge de fournir l'information nécessaire aux aînés sur les programmes et les services fédéraux, tout en agissant comme agent de liaison avec les ministères fédéraux et provinciaux qui s'occupent des programmes des aînés.

The issues concerning seniors are partially dealt with by two departments: Human Resources Development and Health, as well as by the Seniors Secretariat, which is responsible for




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

secrétariat du troisième âge

Date index:2022-07-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)