Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colonne dorsale
Colonne thoracique
Rachis dorsal
Rachis thoracique
Scoliose de la colonne lombaire
Scoliose de la colonne lombale
Scoliose de la colonne thoracique
Scoliose double-dorsale
Scoliose thoracique double
Vertèbres thoraciques

Translation of "scoliose de la colonne thoracique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
scoliose de la colonne thoracique

Scoliosis of dorsal spine
SNOMEDCT-BE (disorder) / 298494008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 298494008


colonne thoracique | colonne dorsale | rachis thoracique | rachis dorsal

thoracic spine
médecine > anatomie
médecine > anatomie


colonne thoracique [ vertèbres thoraciques | colonne dorsale ]

thoracic vertebrae [ dorsal vertebrae | vertebrae thoracicae | thoracic spine | thoracic column ]
Os et articulations
Bones and Joints


colonne dorsale | colonne thoracique

vertebral column
IATE - Health
IATE - Health


scoliose de la colonne lombale

Lumbar spine scoliosis
SNOMEDCT-CA (trouble) / 298591003
SNOMEDCT-CA (trouble) / 298591003


scoliose de la colonne lombaire

Lumbar spine scoliosis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 298591003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 298591003


colonne thoracique

dorsal column [ thoracic column ]
Os et articulations
Bones and Joints


scoliose double-dorsale [ scoliose thoracique double ]

double thoracic scoliosis
Appareil locomoteur (Médecine) | Symptômes (Médecine)
Musculoskeletal System | Symptoms (Medicine)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons également eu à prendre des décisions incroyables tout au long de la vie de Mallory au sujet d'interventions médicales comme l'insertion d'une sonde gastrique pour qu'elle puisse mieux s'alimenter, des chirurgies orthopédiques pour améliorer ses jambes et, enfin, l'insertion de tiges dans la colonne pour aider à corriger sa scoliose.

We've also had to make incredible decisions throughout Mallory's life about medical interventions such as inserting a g-tube, so she would get more nutrition; such as orthopedic surgeries, to help her legs; and finally, to have rods inserted in her spine to help straighten her scoliosis.


la colonne vertébrale, à l’exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et des transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens des animaux âgés de plus de trente mois, ainsi que»

the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia, of animals aged over 30 months; and’


le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois, la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et des transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rec ...[+++]

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;


le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois, la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, ...[+++]

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages; ’


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Page 93, colonne «Chirurgie thoracique», pour «Italia»:

on page 93, under the column ‘Thoracic surgery’, for ‘Italia’:


Page 93, colonne «Chirurgie thoracique», pour «Italia»:

on page 93, under the column ‘Thoracic surgery’, for ‘Italia’:


2.11.2. Le tronçon lombaire est mis en place entre le bassin et le tronçon thoracique de la colonne vertébrale.

2.11.2. The lumbar spine is mounted in the skeleton between the pelvis and the thoracic spine.


le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales, la colonne vertébrale , à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses transverses des vertèbres lombaires et thoraciques et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de 12 mois, ainsi que les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus ...[+++]

the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the transverse processes of the lumbar and thoracic vertebrae and the wings of the sacrum, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages; the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent i ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

scoliose de la colonne thoracique

Date index:2022-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)