L’autorité aéroportuaire exploite un système de caméras de télévision en circuit fermé qui permet de contrôler les différents secteurs du port, 24 heures sur 24 et sept jours sur sept. L’autorité a acheté un scanner mobile qui permet d’obtenir une image du contenu d’un conteneur de 40 pieds en quelque 40 secondes.
They said the Port Authority operates a system of closed circuit television cameras which monitor the various parts of the Port 24 hours a day, seven days a week. They testified that they have acquired a mobile scanner that can produce an image of the contents of a 40-foot container in about 40 seconds.