Remonter à la surface - avec un accès direct à la lumière naturelle - toutes les autres fonctions qui étaient enterrées dans l'ancien Berlaymont: restaurant, cafeterias, salles de réunion etc.
All the facilities which were in the basement of the old Berlaymont - restaurants, cafeterias, meeting rooms etc. - should be brought above ground where there is natural light;
