En outre, à la demande d'un télédiffuseur et avec l'accord du comité, un télédiffuseur privé ou C-SPAN peut installer son propre matériel dans la salle d'un comité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On request, a private broadcaster or C-SPAN, with approval of the committee, may install their own equipment in a committee room.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(a) l'activité professionnelle de la personne et sa participation à des conseils d'administration ou à des comités d'entreprises privées, d'organisations non gouvernementales et d'associations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(a) professional occupation and his/her membership of boards or committees of private companies, non-governmental organisations and associations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Étant donné que les décisions concernant la structure du gouvernement et du Cabinet ont un rôle déterminant sur la capacité du premier ministre de remplir son mandat comme chef du gouvernement et de mettre en oeuvre le programme de son gouvernement, il serait préférable d'exiger qu'« un comité du Conseil privé de la Reine »—je crois que c'est le titre juridique du Cabinet et je vais demander des précisions à ce sujet, mais c'est la raison pour laquelle nous supprimons le mot « Cabinet » et le remplaç ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

Given that decisions around the structure of government and cabinet are critical to the Prime Minister's capacity to fulfill his or her mandate as the head of the government and to realize his or her government's agenda, it would be more suitable here to require that “a committee of the Queen's Privy Council” my understanding is that's the legal name for the cabinet, and I'll seek clarification on that, but that's why we're seeing the word “Cabinet” gone and why “the Queen's Privy Council” is inserted would be required to include the oversight, and I thin ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-13]

Cela devient « un comité du Conseil privé de la Reine pour le Canada—c'est le nom officiel du Cabinet—composé de membres du Conseil privé, l'une d'eux agissant comme président » assure la supervision de l'élaboration de », et il n'y a plus le mot « nationale »; ce serait « de la stratégie fédérale de développement durable ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

That's changed to “a committee of the Queen's Privy Council for Canada, consisting of a chairperson and other members of the Queen's Privy Council” which is the proper name for the cabinet “shall have oversight of the development of the”, and it's no longer “National”; it would be “Federal Sustainable Development Strategy”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– vu la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Mobilisation des investissements privés et publics en vue d'une relance de l'économie et d'une transformation structurelle à long terme: développement des partenariats public-privé» (COM(2009)0615),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

– having regard to the Commission communication to Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘Mobilising private and public investment for recovery and long-term structural change: developing Public Private Partnerships’ (COM(2009)0615),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

– vu la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Mobilisation des investissements privés et publics en vue d'une relance de l'économie et d'une transformation structurelle à long terme: développement des partenariats public-privé» (COM(2009)0615 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

– having regard to the Commission communication to Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘Mobilising private and public investment for recovery and long-term structural change: developing Public Private Partnerships’ (COM(2009)0615 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

– vu la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "Mobilisation des investissements privés et publics en vue d'une relance de l'économie et d'une transformation structurelle à long terme: développement des partenariats public-privé" (COM(2009)0615),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

– having regard to the Commission communication to Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘Mobilising private and public investment for recovery and long-term structural change: developing Public Private Partnerships’ (COM(2009)0615),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

À ces causes, le Comité du Conseil privé, sur recommandation du premier ministre, avec le consentement de l'ancien premier ministre, le très honorable Jean Chrétien, et avec l'assentiment du greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet, déclare que

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Therefore, the Committee of the Privy Council, on the recommendation of the Prime Minister, with the consent of the former Prime Minister, the Right Honourable Jean Chrétien, and with the concurrence of the Clerk of the Privy Council and Secretary to the Cabinet, advise that

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-17]

La consultation de documents sensibles par les membres du comité spécial du PE se fait dans une salle sécurisée située dans les locaux du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

Consultation of sensitive documents by the members of the Special Committee of the EP shall take place in a secured room at the Council premises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-06]

Les plans de construction du premier édifice du Centre comportaient une salle des débats pour l’assemblée législative, une autre pour le conseil législatif et un total de 24 salles de comité désignées.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

Building plans for the first Centre Block show a Chamber for the legislative assembly, another for the legislative council, and a total of 24 designated committee rooms.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

Others have searched : comité judiciaire du conseil privé comité actif du conseil privé comité du conseil privé salle du comité du conseil privé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

salle du comité du conseil privé

Date index:2022-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "salle du comité du conseil privé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)