7. Si, le 1er mai de chaque année, aucun chiffre d’émissions vérifiées n’a été saisi dans le registre de l’Union pour une installation ou un exploitant d’aéronef pour une année antérieure, ou s’il est établi que le chiffre des émissions vérifiées était incorrect, toute estimation des émissions saisie à la place dans le registre de l’Union est calculée en conformité aussi étroite que possible avec les dispositions des articles 14 et 15 de la directive 2003/87/C ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

7. Where, on 1 May of each year, no verified emissions figure has been recorded in the Union Registry for an installation or an aircraft operator for a previous year or the verified emissions figure was proven to be incorrect, any substitute emissions figure estimate entered in the Union Registry shall be calculated as closely as possible in accordance with Articles 14 and 15 of Directive 2003/87/EC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mme Isobel Harry: Je ne peux pas dire que nous travaillons directement avec des journalistes au Mexique, mais je sais que ce procès et le récent prononcé de la sentence ont été rapportés dans les principaux journaux mexicains et que bon nombre d'articles prenaient position en faveur du général.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Isobel Harry: I can't say we're working directly with journalists in Mexico, but I know for a fact there has been a lot of coverage of this trial and the recent sentencing in all the major papers in Mexico, with a lot of support for the general.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Grâce à ses partenariats stratégiques, à son budget de publicité et à ses paiements directs à des journalistes d'autres organisations, Radio-Canada a trouvé une façon de faire taire ses détracteurs dans tous les milieux, sauf Sun Media.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

Between their strategic partnerships, their advertising budget, and their direct payments to journalists in other media organizations, CBC/Radio-Canada has somehow managed to quiet dissenting voices in most outlets everywhere, that is, with the exception of Sun Media.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La direction et les journalistes du journal Le Devoir font preuve d'un grand professionnalisme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

The management and journalists at Le Devoir are extremely professional.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-23]

À l'heure actuelle, le paragraphe 489.1(1), qui traite de la remise des biens saisis, ne vise que les agents de la paix et leur permet de remettre les biens saisis directement à une personne lorsqu'il n'existe aucune contestation quant à la propriété de ces biens et que la détention des biens saisis n'est pas nécessaire à des fins de preuve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

At present, subsection 489.1(1), which deals with the return of seized goods, only applies to peace officers and allows them to return the goods seized directly to a person when there is no dispute as to ownership of the goods and if the goods do not need to be kept as evidence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-26]

Quand nous avons élaboré les dispositions relatives au vol d'identité et au trafic, nous avons été très attentifs à cette situation, même si nous n'avions pas eu de consultations directes avec des journalistes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

In developing the identity theft and trafficking offences here we absolutely were mindful of that situation, even though we didn't have direct consultations with journalists.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-09-16]

1. La Banque peut être saisie directement d'une demande de financement par toute entreprise ou entité publique ou privée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

1. Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

En ce qui concerne les investigations cliniques, les États membres s’assurent qu’un extrait des notifications visées à l’article 10, paragraphe 1, de la directive 90/385/CEE et à l’article 15, paragraphe 1, de la directive 93/42/CEE, ainsi que les informations visées à l’article 10, paragraphes 3 et 4, de la directive 90/385/CEE et à l’article 15, paragraphe 6 et 7, de la directive 93/42/CEE sont saisis dans Eudamed conformément à l’annexe de la présente décision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

For clinical investigations Member States shall ensure that an extract of the notifications referred to in Article 10(1) of Directive 90/385/EEC and in Article 15(1) of Directive 93/42/EEC, as well as the information referred to in Article 10(3) and (4) of Directive 90/385/EEC and in Article 15(6) and (7) of Directive 93/42/EEC are entered into Eudamed in accordance with the Annex to this Decision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-18]

La présente directive ne devrait pas, toutefois, couvrir les tentatives faites par la juridiction ou le juge saisi pour résoudre un litige au cours de la procédure judiciaire relative audit litige, ni les cas dans lesquels la juridiction ou le juge saisi demande l’assistance ou les conseils d’une personne compétente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

This Directive should not, however, extend to attempts made by the court or judge seised to settle a dispute in the context of judicial proceedings concerning the dispute in question or to cases in which the court or judge seised requests assistance or advice from a competent person.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

Others have searched : entrée directe des données entrée directe par le journaliste incorporation directe par le journaliste relevé décadactylaire par saisie directe saisie directe saisie directe de données saisie directe par le journaliste

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

saisie directe par le journaliste

Date index:2023-05-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "saisie directe par le journaliste " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)