Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection du sacrum
Aile du sacrum
Aileron du sacrum
Aileron sacré
Base du sacrum
Coussinet protégeant la région du sacrum
Flèche de l'arc fourni par la concavité du sacrum
Hiérolisthésis
Os sacrum
Résection du sacrum
Sacrolisthésis
Sacrum
Sacrum basculé
Segment du sacrum
Surface auriculaire du sacrum

Translation of "sacrum " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sacrum | os sacrum

sacrum | sacral bone | sacred bone | vertebra magna
médecine > anatomie
médecine > anatomie


aile du sacrum | aileron du sacrum | aileron sacré

ala sacralis | wing of sacrum | lateral wing of sacrum | sacral wing
médecine > anatomie
médecine > anatomie


base du sacrum

base of the sacrum
IATE - Health
IATE - Health


segment du sacrum

sacrum segment
Anatomie animale
Animal Anatomy


sacrolisthésis [ sacrum basculé | hiérolisthésis ]

sacrolisthesis
Os et articulations | Appareil locomoteur (Médecine) | Radiographie (Médecine)
Bones and Joints | Musculoskeletal System | Radiography (Medicine)


surface auriculaire du sacrum

auricular surface of sacrum
médecine > anatomie
médecine > anatomie


coussinet protégeant la région du sacrum

sacral pad
Orthèses
Orthoses


résection du sacrum

resection of the sacrum
IATE - Health
IATE - Health


flèche de l'arc fourni par la concavité du sacrum

height of sacral curve
IATE - Health
IATE - Health


affection du sacrum

Disorder of sacrum
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12820001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 12820001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le bassin est constitué d’un ensemble sacrum/os iliaque, recouvert d’une mousse plastique simulant la chair, dans lequel s’insèrent des hanches amovibles.

The pelvis is constructed from an iliac-sacrum bone part covered with a plastic flesh outer contour simulation.


la colonne vertébrale, à l’exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et des transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens des animaux âgés de plus de trente mois, ainsi que»

the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia, of animals aged over 30 months; and’


le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois, la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et des transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges;

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;


le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois, la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; »

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages; ’


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales, la colonne vertébrale , à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses transverses des vertèbres lombaires et thoraciques et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de 12 mois, ainsi que les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de 12 mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive ainsi que la rate des ovins et des caprins de tous ...[+++]

the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the transverse processes of the lumbar and thoracic vertebrae and the wings of the sacrum, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages; the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen of ovine and caprine animals of all ages.


Le congrès islamiste affirme dans les pamphlets qu'il distribue que le concept de guerre sainte n'existe pas pour l'islam, ni même l'expression sacrum bellum.

The Islamic congress has stated in its pamphlets that it hands out that the concept of holy war, even the phrase sacrum bellum, does not exist in Islam.


2.9.3. Le sacrum (pièce n° 9a) se compose d'un bloc d'aluminium rempli de plomb et d'une plaque d'aluminium montée sur la partie supérieure du bloc.

2.9.3. The sacrum (part No 9a) consists of a lead-filled aluminium block and an aluminium plate mounted on top of this block.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sacrum

Date index:2022-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)