Le projet de loi C-55, aussi inadéquat qu'il soit, représente un petit effort de la part du gouvernement pour protéger notre secteur de périodiques dont dépendent des milliers de travailleurs culturels, d'écrivains, d'éditeurs, de réviseurs, de photographes et bien d'autres personnes.
Bill C-55, inadequate as it is, does represent a small effort on behalf of the government to protect our magazine industry, an industry that supports thousands of cultural workers, writers, publishers, copy editors, photographers and many others.
