Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par des cisailles mécaniques
Effort de cisaillement
Essai de résistance au cisaillement
Résistance au cisaillement
Résistance au cisaillement longitudinal
Résistance au cisaillement à l'état remanié
Résistance d'un joint à recouvrement
Résistance d’un joint à recouvrement
Résistance à l'état remanié
Résistant au cisaillement
Tension de cisaillement

Translation of "résistance au cisaillement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
résistance au cisaillement [ tension de cisaillement ]

shear strength [ shearing strength | shearing resistance ]
Résistance des matériaux | Aérotechnique et maintenance | Industrie des plastiques | Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Strength of Materials | Aeronautical Engineering and Maintenance | Plastics Industry | Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


résistance au cisaillement | tension de cisaillement | effort de cisaillement

shear strength
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


résistance au cisaillement longitudinal | résistance d'un joint à recouvrement

lap-joint strength | longitudinal shear strength
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


résistance au cisaillement à l'état remanié [ résistance à l'état remanié ]

remoulded shear strength [ remolded shear strength | remoulded strength | remolded strength ]
Science du sol | Résistance des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Soil Science | Strength of Materials | Engineering Tests and Reliability


résistance au cisaillement longitudinal [ résistance d’un joint à recouvrement ]

longitudinal sheer strength [ lap joint strength ]
Résistance des matériaux | Colles et adhésifs (Industries) | Matières plastiques
Strength of Materials | Glues and Adhesives (Industries) | Plastic Materials


résistance au cisaillement

shear strength
aéronautique > construction aéronautique | physique > résistance des matériaux
aéronautique > construction aéronautique | physique > résistance des matériaux


résistance au cisaillement

shear strength
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


essai de résistance au cisaillement

shear-strength test
IATE - Land transport
IATE - Land transport


résistant au cisaillement

shear resisting
physique > résistance des matériaux
physique > résistance des matériaux


accident causé par des cisailles mécaniques

Accident caused by mechanical shears
SNOMEDCT-BE (event) / 217968000
SNOMEDCT-BE (event) / 217968000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La résistance au cisaillement minimale de la résine doit être consignée dans un compte rendu de l’épreuve, comme spécifié dans l’addendum au certificat de réception CE par type figurant dans la partie 2 de l’annexe II.

The minimum resin shear strength shall be presented in a test summary, as specified in the addendum to the EC type-approval certificate as set out in Part 2 to Annex II.


Après cuisson dans l’eau bouillante pendant 24 heures, le composite doit avoir une résistance au cisaillement minimale de 13,8 MPa.

After boiling in water for 24 hours the minimum shear strength of the composite shall be 13,8 MPa.


La résistance au cisaillement ne peut être inférieure à 250 N/cm2 pour les plaquettes et à 100 N/cm2 pour les segments.

The minimum acceptable shear strength is 250 N/cm2 for pad assemblies and 100 N/cm2 for shoe assemblies.


5.4.1. Les jeux de garnitures de freins de rechange du type présenté à la réception sont soumis à des essais de résistance au cisaillement conformément à la norme ISO 6312 (1981).

5.4.1. Replacement brake lining assemblies of the type for which approval is requested shall be tested for shear strength according to ISO 6312: (1981) standard.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

résistance au cisaillement

Date index:2023-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)