b) d’autre part, la cargaison soit déplacée avec toute la célérité possible des environs immédiats du poste ou du mouillage afin de permettre au navire qui attend de charger, décharger ou transborder sa cargaison.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the cargo is moved with dispatch from the immediate vicinity of the berth or anchorage to enable the waiting ship to load, unload or transfer its cargo.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the cargo is moved with dispatch from the immediate vicinity of the berth or anchorage to enable the waiting ship to load, unload or transfer its cargo.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) d’autre part, la cargaison du navire en attente soit déplacée avec toute la célérité possible des environs immédiats du poste ou du mouillage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the cargo of the waiting ship is moved with dispatch from the immediate vicinity of the berth or anchorage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(18 ter) Afin d'assurer la réussite, il y a lieu de réserver une part accrue de crédits affectés aux projets consacrés à la défense des droits des femmes et à la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes, y compris les actions de lutte contre la violence envers les femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

(18b) To ensure success, increased earmarked financing should be ensured for projects which defend women's rights and promote equality between men and women, including actions to combat violence against women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

43. estime que, dans le cadre de la programmation financière européenne et nationale, il y a lieu d'accorder une attention particulière (ou de réserver une part exprimée en pourcentage) aux coopératives qui ont pour but de favoriser l'accès au travail des catégories défavorisées, telles qu'elles sont définies dans le règlement (CE) n° 2204/2002, afin de consolider et de développer des niveaux de protection sociale améliorés et plus larges;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

43. Takes the view that, in EU and national financial programming, particular attention should be paid to (or a certain percentage set aside for) cooperatives that aim to facilitate access to employment for disadvantaged people, as also defined in Regulation (EC) No 2204/2002, in order to consolidate and develop more and better levels of social protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

Les États membres doivent dégager les ressources appropriées pour respecter leur engagement extérieur en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre, entre autres en réservant une part substantielle des recettes de la mise aux enchères des quotas conformément à la directive 2003/87/CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Member States should devote adequate resources to achieve their external greenhouse gas emissions reduction commitment, inter alia by earmarking a substantial part of the revenues generated by the auctioning of allowances under Directive 2003/87/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

23. insiste pour que tout programme de l'UE visant à développer la coopération en matière de lutte antiterroriste, de technologies de surveillance et d'échanges d'informations comporte une clause financière qui réserve une part du budget pour les questions relatives aux droits fondamentaux ainsi que pour une analyse d'impact ultérieure qui soit effectuée de manière indépendante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

23. Stresses that any EU programme designed to foster cooperation on counter-terrorism, surveillance technology and exchanges of information should include a financial clause setting aside part of the budget for fundamental rights issues as well as for a subsequent independent impact assessment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

8. estime que le problème de la demande croissante de pétrole, source d'énergie en voie d'épuisement et par conséquent d'un prix de plus en plus élevé, doit être résolu de façon à contribuer également à la réduction du changement climatique; que pour ce faire, il est crucial d'améliorer l'efficacité énergétique, notamment grâce à la trigénération, et réserver une part plus grande aux sources d'énergie renouvelables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

8. Considers that it is important to resolve the problem of a sharply rising demand for energy from dwindling oil sources, and the resultant rise in the price of oil, in a way which also helps to reduce climate change; considers that greater energy efficiency, inter alia through trigeneration, and a higher proportion of energy from renewable sources are crucial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

L'accord litigieux du Portugal avec les républiques de Croatie, de Bosnie-Herzégovine, l'ex-république yougoslave de Macédoine et la RFY réserve le transport des cargaisons entre les parties contractantes aux navires qui battent pavillon d'une des parties ou aux navires exploités par des personnes ou des entreprises ayant la nationalité d'une des parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

The contested agreement between Portugal and the Republics of Croatia, Bosnia-Herzegovina, the ex-Republic of Yugoslavia, Macedonia and the FRY reserves the right to transport cargo between the parties for vessels flying the flag of one of the parties or for vessels operated by persons or companies with the nationality of one of the parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Manquement d'Etat - Art. 3 et 4, par. 1, du règlement (CEE) nº 4055/86 du Conseil, du 22 décembre 1986, portant application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre Etats membres et entre Etats membres et pays tiers - Défaut d'avoir fait adapter l'accord maritime bilatéral Belgique/Zaïre de manière à prévoir un accès équitable, libre et sans discrimination des ressortissants de la CE aux parts de cargaison revenant à la Belgique, ou de l'avoir dénoncé

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-22]

Failure by a Member State to fulfil its obligations · Articles 3, 4(1) and 5 of Council Regulation (EEC) No 4055/86 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries · Introduction and maintenance in force of cargo-sharing arrangements under the maritime agreement between Belgium and Togo

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-22]

Others have searched : cargaison réservée de parts de cargaisons part de cargaison part de cargaison réservée partage des cargaisons partage du trafic réservation d'espaces à cargaison réservation de cargaisons réservation de fret réservation de l'espace à bord réservation de parts de cargaison réservation de parts de trafic réservation de trafic réserver une cargaison système de réserve de charge

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réservation de parts de cargaison

Date index:2022-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "réservation de parts de cargaison " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)