(8) L'opération porte sur la création par NT, TD et Kinnevik d'une entreprise commune dénommée «Nordic Satellite Distribution AS (NSD)», qui aura pour activité de fournir des capacités-répéteurs et d'assurer la transmission et la distribution de chaînes de télévision par satellite sur le marché nordique.
(8) The operation involves the creation, by NT, TD and Kinnevik, of the joint venture Nordic Satellite Distribution AS (NSD) which will be in the business of providing transponder capacity and the transmission and distribution of satellite TV channels to the Nordic market.