Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Répartition proportionnelle entre légataires

Translation of "répartition proportionnelle entre légataires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
répartition proportionnelle entre légataires
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
abatement among legatees
Droit successoral (common law)
Law of Estates (common law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La répartition proportionnelle entre groupes politiques des sièges au sein d'une commission ne doit pas amener à s'écarter du nombre global le plus approprié.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
The proportionality of the distribution of committee seats among political groups must not depart from the nearest appropriate whole number.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]
Dans le cas où le montant total du Feader alloué à la réserve de performance est différent de la répartition proportionnelle (3) du total de l’allocation nationale de la réserve de performance du Feader dans l’accord de partenariat entre tous les programmes nationaux et régionaux, à l’exception des programmes nationaux consacrés à la mise en œuvre des instruments conjoints de la BEI visés à l’article 28 du règlement (UE) no 1303/2013, et des programmes spécifiques pour la mise en place et le fonctionnement du réseau national rural vis ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-16]
In case the total EAFRD amount allocated to the performance reserve differs from the pro-rata distribution (3) of the total national EAFRD performance reserve allocation in the partnership agreement to all national and regional programmes, with the exception of national programmes dedicated to joint instruments implemented by the EIB referred to in Article 28 of Regulation (EU) No 1303/2013 and specific programmes for the establishment and the operation of the national rural network referred to in the second subparagraph of Article 54(1) of Regulation (EU) No 1305/2013, justification of the amount of the performance reserve allocation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-16]
La répartition proportionnelle entre groupes politiques des sièges au sein d'une commission ne doit pas amener à s'écarter du nombre global le plus approprié.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-30]
The proportionality of the distribution of committee seats among political groups must not depart from the nearest appropriate whole number.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-30]
La répartition proportionnelle entre groupes politiques des sièges au sein d'une commission ne doit pas amener à s'écarter du nombre global le plus approprié.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]
The proportionality of the distribution of committee seats among political groups must not depart from the nearest appropriate whole number.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) répartition proportionnelle des coûts entre tous les acteurs de la chaîne de distribution, qui doivent être liés au prix des médicaments et non au volume;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
(b) Costs should be applied proportionally to all actors of the supply chain and be linked to the price of the medicines and not to volume.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]
4. Lorsqu’une BCN entre dans l’Eurosystème, son montant compensatoire est réparti entre les autres BCN proportionnellement aux parts respectives des autres BCN dans la clé de répartition du capital souscrit, avec le signe (±) inverse, et s’ajoute à tout montant compensatoire déjà en vigueur pour les autres BCN.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
4. When an NCB joins the Eurosystem, its compensatory amount shall be allocated to the other NCBs in proportion to the respective shares of the other NCBs in the subscribed capital key, with the sign (+/–) reversed, and shall be in addition to any compensatory amounts already in force for the other NCBs.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-24]
La dimension européenne du problème exige une politique intégrée, basée sur une répartition proportionnelle de la charge entre tous les États membres, en fonction de la population et du PIB de chaque pays.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]
As a matter of fact, the European dimension requires an integrated policy based on the principle of burden sharing, whereby the burden is shared proportionately between all the Member States according to the country’s population and GDP.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-02]
Les États membres devraient pouvoir comparer leur part actuelle dans la base d'imposition avec la part qui leur reviendra probablement dans le cadre de tout nouveau système // Le premier aspect n'est pas nouveau - le comportement des entreprises face à une modification de la législation fiscale doit être pris en compte dans toute politique fiscale et, de fait, avec la mise en place d'un système uniforme de répartition proportionnelle, la concurrence fiscale entre les États membres serait plus transparente et certainement plus prévisib ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-23]
Member States would need to be able to compare their existing share of the tax base with their likely share under any new system // The first is not a new issue - possible company behaviour in the face of changing tax legislation already has to be factored into tax policy and, indeed, with a uniform system of formula apportionment tax competition between Member States would be more transparent and arguably easier to predict.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-03-23]
Il serait toutefois illusoire d'imaginer que les États membres engageraient des négociations sur une nouvelle méthode sans disposer d'une comparaison entre l'ancienne (comptabilité distincte) et la nouvelle (répartition proportionnelle) méthode.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-23]
However, it would be unrealistic to expect Member States to enter into negotiations on a new method without a comparison between the old (separate accounting) and the new (formula apportionment).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-03-23]
Les voix des membres importateurs sont réparties entre eux proportionnellement à la moyenne de leurs importations nettes respectives de caoutchouc naturel pendant la période de trois années civiles commençant quatre années civiles avant la répartition des voix , étant entendu toutefois que chaque membre importateur reçoit une voix , même si sa part proportionnelle d'importations nettes n'est pas par ailleurs assez forte pour le justifier .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-08-16]
THE VOTES OF IMPORTING MEMBERS SHALL BE DISTRIBUTED AMONG THEM IN PROPORTION TO THE AVERAGE OF THEIR RESPECTIVE NET IMPORTS OF NATURAL RUBBER DURING THE PERIOD OF THREE CALENDAR YEARS COMMENCING FOUR CALENDAR YEARS PRIOR TO THE DISTRIBUTION OF VOTES , EXCEPT THAT EACH IMPORTING MEMBER SHALL RECEIVE ONE VOTE EVEN IF ITS PROPORTIONAL NET IMPORT SHARE IS OTHERWISE NOT SUFFICIENTLY LARGE TO SO JUSTIFY .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-08-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-08-16]


Others have searched : répartition proportionnelle entre légataires    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

répartition proportionnelle entre légataires

Date index:2021-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)