En théorie, il existe des frontières extérieures et aussi des frontières intérieures, mais les frontières extérieures varient d’un pays à l’autre et dans cette mesure, si des décisions ne peuvent être adoptées dans ce domaine au sein du Conseil, en vue de réguler l’immigration de façon uniforme dans toute l’Union européenne, il sera impossible de créer un grand marché de l’Union.
Theoretically there are external borders and then internal borders, but the external borders differ from State to State and, therefore, if decisions cannot be adopted in the Council in this area enabling immigration to be regulated in a uniform manner throughout the European Union, it will be impossible to create a great Union market.