Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouton de réglage de la position horizontale
Bouton de réglage de la stabilité verticale
Caisse d'appoint
Caisse d'assiette
Caisse de réglage
Commande de réglage de la broche horizontale
Plage de réglage horizontale du siège
Réglage de stabilité horizontale
Réservoir de stabilité
Stabilité du réglage
Stabilité horizontale
Synchronisation horizontale

Translation of "réglage de stabilité horizontale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
synchronisation horizontale [ réglage de stabilité horizontale ]

horizontal hold
Télévision (Radioélectricité)
Television (Radioelectricity)


stabilité horizontale

horizontal stability
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


stabilité du réglage

stability of regulation
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


plage de réglage horizontale du siège

horizontal seat-adjustment range
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering


bouton de réglage de la stabilité verticale

vertical hold control knob | vertical hold control
électronique | télécommunication
électronique | télécommunication


caisse d'assiette | caisse de réglage | caisse d'appoint | réservoir de stabilité

trimming tank
marine > partie de bateau
marine > partie de bateau


bouton de réglage de la stabilité verticale

vertical hold control knob
Périphériques (Informatique) | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Computer Peripheral Equipment | Control Instrumentation (Mechanical Components)


bouton de réglage de la position horizontale

horizontal position control
informatique > périphérique | télécommunication
informatique > périphérique | télécommunication


commande de réglage de la broche horizontale

control for horizontal adjustment of the scribing spindle
Installations et équipement (Industr. du bois) | Travail du bois
Facilities and Equipment (Wood Industries) | Woodworking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La législation horizontale sur les produits chimiques [règlement REACH et les règlements relatifs à la classification, l’étiquetage et l’emballage ], ainsi que la législation sur les produits biocides et les pesticides , prévoit une protection de base pour la santé humaine et l’environnement, garantit stabilité et prédictibilité aux opérateurs économiques et encourage l’adoption de méthodes d’expérimentation non animale en constante évolution.

Horizontal chemicals legislation (REACH and the Classification, Labelling and Packaging Regulations), as well as legislation on biocidal products and plant protection products , provides baseline protection for human health and the environment, ensures stability and predictability for economic operators, and promotes the uptake of evolving non-animal testing methods.


a) dans les cas où les montages sont munis d’un mécanisme de réglage d’orientation horizontale et verticale, aux dispositions S7.8.2, S7.8.2.2, S7.8.3, S7.8.4 et S7.8.5.1(c) du DNT 108;

(a) in the case of a lamp assembly that has a mechanism that allows adjustment of the vertical and horizontal aim, conform to S7.8.2, S7.8.2.2, S7.8.3, S7.8.4 and S7.8.5.1(c) of TSD 108; and


(i) à la disposition S7.8.2 du DNT 108, sauf qu’un mécanisme de réglage d’orientation horizontale n’est pas nécessaire,

(i) S7.8.2 of TSD 108, except that no horizontal aim mechanism need be provided, and


c) placer tout côté mobile du lit dans la position de réglage prévue pour laisser un enfant sans surveillance et appliquer perpendiculairement à l’horizontale de l’un des côtés du lit en un point situé au milieu de celle-ci, à une distance maximale de 50 mm du dessus de ce côté, une force horizontale de 120 N dans un mouvement de va-et-vient, à une fréquence de 150 cycles à la minute, pendant 9 000 cycles;

(c) with any movable sides of the crib in the adjustment position designed to provide accommodation for an unattended child and using a point that is midway along the length of one of the sides, but not more than 50 mm from the upper edge of the side, as the point of contact, apply a horizontal force of 120 N perpendicularly to the side in a back-and-forth motion at a frequency of 150 cycles per minute for a total of 9 000 cycles;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Les cales de nivellement et tout autre matériel de réglage de la hauteur ou du niveau d’un pont-bascule permanent doivent être propres, lisses et faits d’acier ou d’un autre matériau offrant une résistance équivalente et, s’ils ne sont pas cimentés, doivent se prolonger suffisamment au-dessous des supports de nivellement ou des bases de cellules de pesage afin d’assurer la stabilité et un maintien d’aplomb dans les conditions normales d’utilisation.

32. Shims or other height or level adjustment features of a permanent track scale shall be clean, smooth and made of steel or any other material of equivalent strength and, if not grouted, shall cover sufficient area under level stands or load cell bases to ensure maintenance of a stable and level condition under normal conditions of use.


32. Les cales de nivellement et tout autre matériel de réglage de la hauteur ou du niveau d’un pont-bascule permanent doivent être propres, lisses et faits d’acier ou d’un autre matériau offrant une résistance équivalente et, s’ils ne sont pas cimentés, doivent se prolonger suffisamment au-dessous des supports de nivellement ou des bases de cellules de pesage afin d’assurer la stabilité et un maintien d’aplomb dans les conditions normales d’utilisation.

32. Shims or other height or level adjustment features of a permanent track scale shall be clean, smooth and made of steel or any other material of equivalent strength and, if not grouted, shall cover sufficient area under level stands or load cell bases to ensure maintenance of a stable and level condition under normal conditions of use.


5. se félicite du fait que la Commission et le Conseil entendent éviter d'adopter une démarche uniforme à l'égard des recommandations par pays et veiller ainsi à ce que les recommandations soient ajustées en fonction des spécificités nationales et des besoins de chaque État membre, tout en continuant de concentrer leurs efforts sur la mise en place de politiques de croissance et le retour à la stabilité budgétaire; demande aux États membres d'évaluer l'incidence sociale des plans de réforme économique et structurelle, ainsi que de veiller à mener une véritable évaluation de leur mise en œuvre afin de garantir un ...[+++]

5. Welcomes the fact that the Commission and the Council aim to avoid a one-size-fits-all approach to the CSRs thus to ensurethat recommendations are fine-tuned according to the national specificities and needs of the Member State concerned while remaining focused on growth-enhancing policies and fiscal stability; calls on the Member States to assess the social impact of economic and structural reform plans, and to ensure that a genuine evaluation is made of their implementation with a view to more efficient cross-policy coordination and fine-tuning;


Les États membres devraient tenir compte des orientations horizontales du Conseil européen dans l’élaboration de leurs programmes de stabilité ou de convergence et de leurs programmes de réforme nationaux.

When preparing their stability or convergence programmes and national reform programmes, Member States should take into account the horizontal guidance by the European Council.


Trois de ces instruments (instrument d’aide humanitaire, de stabilité et d’aide macrofinancière) sont de nature horizontale visant à répondre à des circonstances et des besoins particuliers.

Three instruments (humanitarian aid, stability and macro-financial assistance) are of horizontal nature in order to respond to particular needs and circumstances.


Les points clés sont les suivants : premièrement, révision et assouplissement du règlement du temps de publicité ; deuxièmement, révision des quotas afin de déterminer s’ils constituent toujours un instrument approprié pour aider les œuvres européennes ; troisièmement, garantie de standards flexibles et compatibles pour des systèmes différenciés de droit d’accès ; quatrièmement, renforcement de l’autocontrôle effectif, notamment dans la protection de la jeunesse ; cinquièmement, analyse de l’évolution de l’interdépendance verticale et horizontale des médias ; sixièmement, bilan du règlement de l’article 3a et du futur ...[+++]

The cornerstones of this should be as follows: first, the rules on advertising should be reviewed and made more flexible; second, the quota arrangements should be reviewed to see if they can continue to be a suitable instrument for promoting European works; third, we must guarantee open and compatible standards for various systems covering rights of access; fourth, there is a need for stronger and more effective self-regulation, particularly as regards the protection of minors; fifth, the trends in vertical and horizontal integration of the media should be analysed, and sixth, a review of the arrangements under Article 3a and how the ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réglage de stabilité horizontale

Date index:2021-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)