cuiller parisienne [ cuiller à pomme parisienne | cuillère parisienne | cuillère à pomme parisienne | cuillère à parisienne | cuiller à melon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

melon baller [ melon scoop | melon-ball cutter ]

Articles ménagers divers

Household Articles - Various

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

attache parisienne décorative | attache parisienne fantaisie | attache parisienne | brad

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scrapbooking brad | embellishment brad | brad

art > matériel d'art

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cuiller parisienne | cuillère parisienne | cuillère à pommes parisienne | tire-boule pour melon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vegetable scoop | melon baller

équipement ménager > ustensile de cuisine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

couronne parisienne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paris region

IATE - GEOGRAPHY

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parisienne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pearl

imprimerie > composition du texte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Parisien [ Parisienne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parisian

Gentilés et ethnonymes (hors Canada)

Inhabitant Names and Ethnonyms (outside Canada)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Attache parisienne à languette flexible

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Flexible-Prong Paper Fastener

Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)

Canadian General Standards Board (CGSB) Standards

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

région économique [ espace économique | zone économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic region [ economic area | economic zone | Economic space(ECLAS) | Economic area(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

régions de la Slovaquie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regions of Slovakia

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce qui est tout à fait remarquable dans les départements de la région parisienne, c'est que la sécurité publique fait l'essentiel des interpellations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The thing that is quite remarkable about départements in the Paris region is that most cases of police questioning are public security-related.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par exemple, à Bobigny, dans le nord de la région parisienne, une cellule a été créée qui élargit la question des stupéfiants aux affaires criminelles et à la lutte contre la délinquance organisée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

For example, a cell was set up in Bobigny, north of Paris, to extend the drugs issue to cover criminal operations and the fight against organized crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par comparaison, seulement 15 p. 100 de la fonction publique des États-Unis se trouve à Washington et dans les environs, 21,5 p. 100 de celle de la France est localisée dans la région parisienne et 16,6 p. 100 de celle du Royaume-Uni travaille à Londres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

When comparing Canada to other countries, we find that in the United States 15 per cent of their public service is in the Washington area; in France, 21.5 per cent is in the Paris area; and in the U.K., 16.6 per cent is in London.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-13]

Tandis que les banlieues parisiennes sont régulièrement secouées par l'agitation sociale due au taux élevé de population immigrée, dans le Brandebourg, dont je suis originaire, les régions connaissent un déclin, les habitants s'en vont et l'âge moyen de la population qui reste augmente plus rapidement qu'ailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

While the outskirts of Paris are shaken time and time again by social unrest owing to the high rate of migration, in Brandenburg, where I come from, the regions are dwindling, people are moving away and the population is aging much more rapidly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En Île-de-France, la plupart des licenciements concernent l'usine de Guyancourt Aubevoie (941) et, s'agissant de la région parisienne, les taux de chômage sont relativement bas (respectivement 4,7 % et 5,9 %) et les taux d'emploi globaux sont en hausse (avec des augmentations de respectivement 3,6 % et 5,2 % entre 2003 et 2007), alors que l'emploi dans le secteur manufacturier accuse un recul de, respectivement, 3,9 % et 15,2 % sur la même période.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

In the Ile-de-France, the redundancies occur mainly in the plant of Guyancourt Aubevoie (941) and as this concerns the region of Paris, unemployment levels are relatively low (4,7 % and 5,9 % respectively) and employment levels as a whole are rising (by respectively 3,6 % and 5,2 % between 2003 and 2007), while manufacturing employment is declining (respectively by 3,9 % and 15,2 % over the same period).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Une liaison Seine-Escaut peut réduire de 25 % le fret transporté par route et contribuera au délestage des liaisons routières au trafic très dense entre le Bénélux et la région parisienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

A good Seine-Schelde link has the potential to reduce road freight by a quarter and will contribute to alleviating the congested road links between Benelux and the Paris region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Les troisièmes âges de l’Europe du Nord, sans parler d’ailleurs des cadres de la région parisienne, viennent s’installer en Languedoc-Roussillon, en Provence, dans le Grand Sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

The senior citizens of northern Europe, not to mention the executives of the Paris region, come and make their homes in Languedoc-Roussillon, in Provence and throughout the south of France.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français, APTR, et autres entités fournissant des services de transport sur la base d'une autorisation accordée par le syndicat des transports parisiens en vertu de l'ordonnance de 1959 et ses décrets d'application relatifs à l'organisation des transports de voyageurs dans la région parisienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Régie autonome des transports parisiens, Société nationale des chemins de fer français, APTR, and other entities providing transport services to the public on the basis of an authorisation granted by the Syndicat des transports parisiens, pursuant to the Ordonnance de 1959 et ses décrets d'application relatifs à l'organisation des transports de voyageurs dans la région parisienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Présentant cette décision, Michel Barnier, Commissaire chargé de la Politique régionale, a notamment déclaré : « Deuxième région française, après la région parisienne, par la démographie et l'économie, et disposant d'atouts importants pour son dynamisme et sa compétitivité, la région Rhône-Alpes connaît un rayonnement qui dépasse largement le cadre de ses frontières et la place parmi les plus importantes de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

Announcing this decision, the Commissioner for regional policy, Michel Barnier, said in particular: "The Rhône-Alps region comes second after the Paris area in terms of population and size of the economy and has major assets contributing to its dynamism and competitiveness, so that it has an influence well beyond its borders and ranks among the most important regions in the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-10]

La demande des autorités françaises visait le marché du stockage du pétrole brut, au Havre, destiné aux raffineries de la Basse-Seine et de la Région parisienne ainsi que des marchés de stockage, au Havre, en Région parisienne et dans le Val de Loire, de produits pétroliers finis destinés notamment à la distribution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

The French authorities' request concerns the market for the storage of crude oil at le Havre intended for the refineries in Basse Seine and the Paris region and the markets for the storage of refined petroleum products particularly those for distribution, at le Havre, in the Paris region and in the Val de Loire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-03]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

région parisienne

Date index:2022-11-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "région parisienne " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)