Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1 RAAA
1 Régt DAA
1er Régiment d'artillerie antiaérienne
1er Régiment de défense antiaérienne
65e Régiment de Fantassins
Fantassin
Fantassine
Le 104 Régiment de fantassins
Le 104 Régiment de fantassins du Nouveau-Brunswick
Pied du fantassin
Pied forcé
Rgt ter
Régiment
Régiment de Chasseurs de la Garde
Régiment territorial
Soldat manoeuvre

Translation of "régiment de fantassins " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
65e Régiment de Fantassins

65th Regiment of foot
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


fantassin/femme fantassin | soldat d'infanterie/soldate d'infanterie | soldat manoeuvre | soldat manoeuvre/soldate manoeuvre

military ranger | rifleman | infantry soldier | sniper
Professions militaires
Armed forces occupations


fantassin | fantassine

doughboy
appellation de personne > appellation d'emploi | armée
appellation de personne > appellation d'emploi | armée


pied du fantassin | pied forcé

march foot
IATE - Health
IATE - Health


42e Régiment d'artillerie de campagne (Lanark and Renfrew Scottish) [ ARC/42 RAC | 1er Régiment de défense antiaérienne | 1 Régt DAA | 1er Régiment d'artillerie antiaérienne | 1 RAAA ]

42nd Field Artillery Regiment (Lanark and Renfrew Scottish) [ RCA/42 Fd Regt | 1st Air Defence Regiment | 1 AD Regt ]
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


Fantassin

Infantryman
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


fantassin

infantryman
Organisation des forces militaires (Défense des états) | Infanterie (Défense des états)
Defence & warfare


régiment

regiment | reg. [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Régiment de Chasseurs de la Garde

Rifle Guards Regiment
IATE - 0821
IATE - 0821


régiment territorial [ rgt ter ]

territorial regiment
Généralités (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 104 Régiment de fantassins (Nouveau-Brunswick)

104 (New Brunswick) Regiment of Foot


Le 104 Régiment de fantassins du Nouveau-Brunswick

104th New Brunswick Regiment of Foot


Quand vous verrez le drapeau aux couleurs du 104 Régiment de fantassins du Nouveau-Brunswick, songez aux 600 soldats qui ont contribué à empêcher l'annexion du Canada par les États-Unis en parcourant, en plein hiver, la distance entre leur province d'origine et l'Ontario.

While viewing the colours of the 104th New Brunswick Regiment of Foot, imagine the 600 soldiers marching through the cold of winter from New Brunswick to Ontario to help keep Canada independent from the United States.


J'aimerais rappeler aux honorables sénateurs un de ces événements qui concerne le 104 Régiment de fantassins du Nouveau-Brunswick.

I remind honourable senators of one such event about the 104th New Brunswick Regiment of Foot.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prétendre que nous sommes capables de déployer des régiments de fantassins dans le délai suggéré par le livre blanc, c'est douteux, et pour plusieurs raisons.

Our claim to be able to deploy ground units within the timeframe suggested by the white paper is dubious and for several reasons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

régiment de fantassins

Date index:2024-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)