Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoirs bancaires
Bulletin de dépôt
Bulletin de dépôt à quai
Compte bancaire
Dépôt bancaire
Dépôt à terme
Dépôt à vue
Reçu de dépôt
Reçu provisoire
Reçu à quai
Récépissé d'entiercement
Récépissé de dépôt
Récépissé de dépôt fiduciaire
Récépissé de quai

Translation of "récépissé de dépôt " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
récépissé de dépôt de titres entre les mains d'un tiers [ récépissé d'entiercement ]

escrow receipt
Droit des sûretés | Investissements et placements
Law of Security | Investment


récépissé de dépôt | reçu de dépôt

deposit receipt
finance > banque
finance > banque


récépissé de dépôt

deposit slip
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


récépissé de dépôt fiduciaire

fiduciary deposit receipt | FDR [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


récépissé de dépôt

deposit slip | deposit receipt | acknowledgment of deposit
finance > banque | finance > placement de capitaux
finance > banque | finance > placement de capitaux


bulletin de dépôt | récépissé de dépôt

certificate of mailing | certificate of posting
IATE - Communications
IATE - Communications


reçu de dépôt [ récépissé de dépôt ]

deposit receipt
Investissements et placements
Investment


Banque du Canada - Récépissé des dépôts quotidiens du Receveur général

Bank of Canada Daily Receiver General Deposits Receipt
Titres de documents et d'œuvres | Finances
Titles of Documents and Works | Finance


récépissé de quai | bulletin de dépôt à quai | reçu à quai | reçu provisoire

dock receipt
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises


dépôt bancaire [ avoirs bancaires | compte bancaire | dépôt à terme | dépôt à vue ]

bank deposit [ demand deposit | deposit account | fixed deposit | sight deposit | time deposit ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | BT1 activité bancaire
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | BT1 banking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
par la poste ou par messagerie, auxquels cas les documents d’appel de propositions précisent qu’est retenue la date d’envoi, le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt faisant foi.

by post or by courier service, in which case the call for proposals shall specify that the evidence shall be constituted by the date of dispatch, the postmark or the date of the deposit slip.


soit par la poste ou par messagerie, auxquels cas les documents d’appel à la concurrence précisent qu’est retenue la date d’envoi, le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt faisant foi.

either by post or by courier service, in which case the call for tenders shall specify that the evidence shall be constituted by the date of dispatch, the postmark or the date of the deposit slip.


128. Une société d’État peut, directement ou non déposer des fonds auprès des organismes suivants et en recevoir des récépissés de dépôt :

128. A Crown corporation may, directly or indirectly, deposit funds with or acquire deposit receipts from


Le présent compte doit comprendre le coût des titres acquis en vue du placement temporaire de l’argent liquide, comme les bons du Trésor, les récépissés de dépôts, les effets à court terme et d’autres placements à court terme (Voir articles 63 à 65)

This account shall include the cost of securities acquired for the purpose of temporarily investing cash, such as government treasury bills, deposit receipts, short-term notes and other investments of a short-term nature (See sections 63 to 65 of these Regulations)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
92. Les informations classifiées, y compris toutes les notes/lettres de couverture, toutes les annexes, tous les récépissés de dépôt et/ou toutes les autres parties du dossier sont transférées vers les archives sécurisées de la zone sécurisée six mois après leur dernière consultation et, au plus tard, un an après leur dépôt.

92. Classified information, including any cover note/letter, annexes, deposit slip and/or other parts of the dossier, shall be transferred to the secure archive in the Secure Area six months after it was last consulted and, at the latest, one year after it was deposited.


a)par la poste ou par messagerie, auxquels cas les documents d’appel de propositions précisent qu’est retenue la date d’envoi, le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt faisant foi.

(a)by post or by courier service, in which case the call for proposals shall specify that the evidence shall be constituted by the date of dispatch, the postmark or the date of the deposit slip.


a)soit par la poste ou par messagerie, auxquels cas le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt fait foi.

(a)either by post or by courier service, in which case the evidence shall be constituted by the postmark or the date of the deposit slip.


105. Lorsque, en application de la règle 5 du Règlement d’exécution du Traité de Budapest, des échantillons de matières biologiques sont transférés à une autorité de dépôt internationale de remplacement parce que la première autorité de dépôt internationale a cessé d’accomplir les tâches qui lui incombaient, le demandeur ou le breveté communique au commissaire le nom de l’autorité de remplacement et le nouveau numéro d’ordre attribué par elle au dépôt, dans les trois mois suivant la date de la délivrance du récépissé par celle-ci.

105. Where, pursuant to Rule 5 of the Regulations under the Budapest Treaty, samples of biological material are transferred to a substitute international depositary authority for the reason that the original international depositary authority has discontinued the performance of functions, the applicant or the patentee must inform the Commissioner of the name of the substitute international depositary authority and of the new accession number given to the deposit by the substitute international depositary authority before the expiry of the three-month period after the date of issuance of a receipt by the substitute international depositar ...[+++]


106 (1) Lorsqu’un nouveau dépôt est effectué auprès d’une autre autorité de dépôt internationale conformément aux articles 4(1)b)(i) ou (ii) du Traité de Budapest, le demandeur ou le breveté communique au commissaire le nom de cette autorité et le nouveau numéro d’ordre attribué par elle au dépôt, dans les trois mois suivant la date de la délivrance du récépissé par celle-ci.

106 (1) Where a new deposit is made with another international depositary authority pursuant to Article 4(1)(b)(i) or (ii) of the Budapest Treaty, the applicant or the patentee must inform the Commissioner of the name of that authority and of the new accession number given to the deposit by that authority before the expiry of the three-month period after the date of issuance of a receipt by that authority.


Je sais que le ministre Baird a affirmé que le gouvernement fédéral prenait des mesures hors de l'ordinaire pour acheminer l'argent, avant même d'avoir reçu des récépissés. Dans les cas où des ententes de contribution ont été signées, le promoteur d'un projet peut recevoir jusqu'à 25 p. 100 de la contribution fédérale dès le dépôt de sa demande.

I know that Minister Baird indicated that the federal government is taking the unprecedented step of flowing money, before receipts are even received for that money, where a contribution agreement has been signed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

récépissé de dépôt

Date index:2021-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)