Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment réconfort
Aliment réconfortant
Aliment-doudou
Aliment-réconfort
Bien donné en garantie
Bien donné en nantissement
Contaminant donné à un patient
Coup de corne donné par un animal
Gage
Moment de réconfort
Ne pas être rattaché à un fournisseur donné
Ne pas être rattaché à un vendeur donné
Réconfort donné
Soins donnés aux donneurs de soins
Soins donnés aux intervenants

Translation of "réconfort donné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réconfort donné

Reassurance given
SNOMEDCT-CA (situation) / 183039008
SNOMEDCT-CA (situation) / 183039008


aliment réconfortant | aliment-réconfort | aliment réconfort | aliment-doudou

comfort food
alimentation > aliment
alimentation > aliment


aliment réconfortant [ aliment-réconfort | aliment réconfort ]

comfort food
Industrie de l'alimentation
Food Industries


femme de réconfort, femmes de réconfort

comfort woman, comfort women
Linguistique et littérature | L'homme et la société
Linguistics, language & literature | Man & society


gage | bien donné en nantissement | bien donné en garantie

pledge
droit
droit


ne pas être rattaché à un fournisseur donné [ ne pas être rattaché à un vendeur donné ]

be vendor neutral
Marchés publics | Commerce électronique | Informatique | Phraséologie des langues de spécialité
Government Contracts | Electronic Commerce | Informatics | Special-Language Phraseology


soins donnés aux intervenants [ soins donnés aux donneurs de soins ]

care for the caregivers
Services sociaux et travail social
Social Services and Social Work


moment de réconfort

time-in technique | time-in
psychologie > psychologie du développement
psychologie > psychologie du développement


contaminant donné à un patient

Contaminant given to patient
SNOMEDCT-BE (event) / 269772004
SNOMEDCT-BE (event) / 269772004


coup de corne donné par un animal

Butted by animal
SNOMEDCT-BE (event) / 217711009
SNOMEDCT-BE (event) / 217711009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce réconfort donne confiance dans la réalisation de ce plan.

With that comfort level comes confidence in carrying out your plan.


Cela me réconforte parce que je croyais qu'à un moment donné, on aurait essayé de convaincre beaucoup de gens que c'était bon et qu'il fallait le faire.

That comforts me because at one point I thought attempts would be made to convince a lot of people that it was good and it should be done.


La Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes précise qu'il s'agit d'un mariage intéressé et ne tient pas compte de l'importance de l'amour et du réconfort donnés au partenaire.

The Canadian Forces Superannuation Act calls them gold diggers and refuses to recognize any entitlement, refusing to recognize the importance of the love and comfort they gave to their partners.


Il est réconfortant de voir que nombre des points que vous mettez en évidence sont également ceux auxquels la Commission donne la priori.

It is heartening to see that so many of the issues you highlight are those that the Commission is also prioritising.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, il est réconfortant que, dans une négociation aussi importante que celle de l'Organisation mondiale du commerce, les quinze États membres aient adopté une position commune pour fixer, dans le domaine agricole, des règles de jeu stables qui permettent une concurrence loyale sur la scène mondiale et pour affronter clairement les défis du nouveau millénaire, étant donné que l'on a pris comme base centrale les positions adoptées au moment de l’accord sur l'agriculture de l'U ...[+++]

– (ES) Mr President, ladies and gentlemen, it is reassuring to know that in negotiations as important as those with the World Trade Organisation, the Fifteen Member States have adopted a common position in order to establish, in the area of agriculture, stable ground rules which will allow fair trading on the world scene and to face the challenges of the new Millennium with a clear purpose. We can do this because we have based our position on those adopted at the time from the agenda of the agriculture agreement of the Uruguay Round and at Agenda 2000 in Berlin, as well as on maintaining the multifunctional nature of agriculture


Avec un chômage en recul constant et des investissements intérieurs en progression, le pays de Galles donne des signes réconfortants de croissance et de réussite économiques.

With unemployment falling steadlly and inward investment rising, Wales is showing reassuring signs of economic growth and success.


Ce sont 150 personnes, qui sont parties de leur domicile, à l'épouvante plus souvent qu'autrement, semble-t-il la nuit, dans un décor épouvantable, l'enfer, comme on nous l'a raconté; 150 personnes isolées à Trois-Rivières, mais qui ont pu compter, à un moment donné, au fil des jours, sur l'arrivée dans le décor de bénévoles qui sont venus spontanément, sans concertation, et qui ont pris sur eux de rendre leur séjour à Trois-Rivières le plus agréable possible, le moins pénible possible, en tentant de les réconforter.

These 150 people had to leave their home, afraid, at night apparently, in a scene straight from hell, we were told; 150 people isolated in trois-Rivières, but who eventually were able to rely on the arrival of volunteers who, over several days, came on their own, in a spontaneous gesture, and took it upon themselves to make their stay in Trois-Rivières as pleasant as possible, the least inconvenient, and tried to comfort them.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réconfort donné

Date index:2021-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)