Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conditionnement étanche
Contenant hermétique
Contenant hermétiquement clos
Conteneur hermétiquement clos
Hermétiquement clos
Hermétiquement fermé
Local hermétiquement clos
Récipient hermétique
Récipient hermétique aux germes
Récipient hermétiquement clos
à fermeture hermétique

Translation of "récipient hermétiquement clos " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
récipient hermétiquement clos
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hermetically sealed container
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
récipient hermétiquement clos
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
airtight container
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
contenant hermétiquement clos | récipient hermétique | récipient hermétiquement clos
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hermetically sealed container
IATE - AGRI FOODSTUFFS | ENVIRONMENT | Health | Employment | Agricultural activity | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | ENVIRONMENT | Health | Employment | Agricultural activity | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
conteneur hermétiquement clos [ récipient hermétiquement clos | contenant hermétiquement clos | contenant hermétique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
airtight container [ airtight packing ]
Douanes et accise | Techniques d'emballage
Customs and Excise | Packaging Techniques
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
hermétiquement fermé [ hermétiquement clos | à fermeture hermétique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hermetically sealed
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
local hermétiquement clos
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hermetically sealed room
Transport aérien
Air Transport
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
conditionnement étanche | récipient hermétique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hermetic container
emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique
emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
récipient hermétique aux germes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
sterile hermetically sealed container
Microbiologie (Sciences médicales et biologiques) | Emballage (Techniques et industries en général)
Medicine & biology | Various industries & crafts
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autres préparations et conserves de viande ou d’abats, cuits, d’animaux de l’espèce bovine, en récipients hermétiquement clos ou non
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Other prepared or preserved meat or meat offal, cooked, of bovine animals, whether or not in airtight containers
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Traitement thermique en récipient hermétique clos [valeur F égale ou supérieure à 3,00 ]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-30]
Heat treatment in a hermetically sealed container with an F value of 3,00 or more
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-07-30]
Par exemple EN ISO Standard 14593:1999 — Qualité de l’eau — Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques — Méthode par analyse du carbone inorganique dans des récipients hermétiquement clos (Essai au CO dans l’espace de tête).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
e.g. EN ISO Standard 14593:1999 — Water quality — Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium — Method by analysis of inorganic carbon in sealed vessels (CO headspace test).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]
1602 50 39 | PRÉPARATIONS ET CONSERVES DE VIANDE OU D’ABATS D’ANIMAUX DE L’ESPÈCE BOVINE, CUITS, EN RÉCIPIENTS HERMÉTIQUEMENT CLOS (À L’EXCL. DU "CORNED BEEF", DES SAUCISSES, SAUCISSONS ET PRODUITS SIMIL. AINSI QUE DES PRÉPARATIONS FINEMENT HOMOGÉNÉISÉES, CONDITIONNÉES POUR LA VENTE AU DÉTAIL COMME ALIMENTS POUR ENFANTS OU POUR USAGES DIÉTÉTIQUES, EN RÉCIPIENTS D’UN CONTENU
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]
1602 50 80 | MEAT OR OFFAL OF BOVINE ANIMALS, PREPARED OR PRESERVED, COOKED (EXCLUDING MEAT OR OFFAL IN AIRTIGHT CONTAINERS, SAUSAGES AND SIMILAR PRODUCTS, AND HOMOGENIZD PREPARATIONS IN SUBHEADING 1602 10 00) |
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1602 50 80 | PRÉPARATIONS ET CONSERVES DE VIANDE OU D’ABATS D’ANIMAUX DE L’ESPÈCE BOVINE, CUITS (À L’EXCL. DES PRODUITS EN RÉCIPIENTS HERMÉTIQUEMENT CLOS, DES SAUCISSES, SAUCISSONS ET PRODUITS SIMIL., DES PRÉPARATIONS FINEMENT HOMOGÉNÉISÉES, CONDITIONNÉES POUR LA VENTE AU DÉTAIL COMME ALIMENTS POUR ENFANTS OU POUR USAGES DIÉTÉTIQUES, EN RÉCIPIENTS D’UN CONTENU
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]
1602 90 31 | PREPARED OR PRESERVED MEAT OR OFFAL OF GAME OR RABBIT (EXCLUDING OF WILD BOAR, SAUSAGES AND SIMILAR PRODUCTS, HOMOGENISED PREPARATIONS OF SUBHEADING 1602 10 00, PREPARATIONS OF LIVER AND MEAT EXTRACTS AND JUICES) |
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]
Lorsque le traitement thermique est appliqué à des denrées alimentaires contenues dans des récipients hermétiquement clos, il y a lieu de veiller à ce que l'eau utilisée pour le refroidissement de ceux-ci après le chauffage ne soit pas une source de contamination des denrées alimentaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Where heat treatment is applied to foodstuffs in hermetically sealed containers it is to be ensured that water used to cool the containers after heat treatment is not a source of contamination for the foodstuff.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
Lorsque le traitement thermique est appliqué à des denrées alimentaires contenues dans des récipients hermétiquement clos, il y a lieu de veiller à ce que l'eau utilisée pour le refroidissement de ceux-ci après le chauffage ne soit pas une source de contamination des denrées alimentaires.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Where heat treatment is applied to foodstuffs in hermetically sealed containers it is to be ensured that water used to cool the containers after heat treatment is not a source of contamination for the foodstuff.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]
a) Traitement thermique en récipient hermétique clos [valeur F égale ou supérieure à 3,00 ]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
(a) Heat treatment in a hermetically sealed container with an F value of 3,00 or more
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]
1. Chaque lot d'aliments pour animaux en récipients hermétiquement clos doit être accompagné d'un certificat délivré et signé par un vétérinaire officiel du pays d'origine et attestant que le produit a été soumis à un traitement thermique pour atteindre une valeur Fc supérieure ou égale à 3.0.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]
1. Each consignment of petfood in hermetically sealed containers must be accompanied by a certificate issued and signed by an official veterinarian of the country of origin stating that the product has been subjected to heat treatment to a minimum Fc value of 3,0.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-16]
c) soit, dans le cas des produits sanguins destinés à être utilisés pour le diagnostic in vitro ou comme réactifs, qu'ils ont été expédiés dans des récipients hermétiquement clos et étanches.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]
(c) or in the case of blood products for use as in-vitro diagnostic or laboratory reagents, they have been shipped in sealed, impervious containers.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-16]


Others have searched : conditionnement étanche    contenant hermétique    contenant hermétiquement clos    conteneur hermétiquement clos    hermétiquement clos    hermétiquement fermé    local hermétiquement clos    récipient hermétique    récipient hermétique aux germes    récipient hermétiquement clos    à fermeture hermétique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

récipient hermétiquement clos

Date index:2021-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)