Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autoroute de contournement
Autoroute de dégagement
Bloc de déflexion
Bloc de déviation
CDI
Clause de déroutement
Clause de déviation
Clause de déviation de route
Collet de déviation
Contournement
Déflecteur
Déviation
Déviation maximale
Déviation totale
Déviation à fond d'échelle
Déviation à pleine échelle
Ensemble de déviation
IDC
Indicateur d'écart de route
Indicateur de déviation de cap
Indicateur de déviation de route
Pont de la route de déviation
Route de contournement
Route de déviation
Unité de déviation
Voie de contournement

Translation of "route de déviation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
route de déviation

cut-off highway
Administration des routes | Circulation routière
Highway Administration | Road Traffic


déviation | route de déviation

by-pass highway | by-pass route
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


pont de la route de déviation

by-pass bridge
Réseaux routiers
Road Networks


indicateur d'écart de route | indicateur de déviation de cap | IDC | indicateur de déviation de route | CDI

course deviation indicator | CDI | deviation indicator | left-right indicator
aéronautique > instrument de navigation aérienne | aéronautique > radionavigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne | aéronautique > radionavigation aérienne


clause de routement [ clause de déviation de route | clause de déviation ]

deviation clause
Assurance transport | Assurances | Transport par eau
Maritime Law | Foreign Trade | Statutes and Regulations (Transportation)


contournement | route de contournement | voie de contournement | déviation | autoroute de contournement | autoroute de dégagement

bypass | by-pass | bypass road | bypass motorway
route > circulation routière
route > circulation routière


clause de déviation de route

deviation clause | D.C.
route | transport
route | transport


contournement | route de contournement | voie de contournement | déviation | autoroute de dégagement

bypass
Construction de routes et de chaussées (Constructions et génie civil) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)
Building & civil engineering | Transport


bloc de déflexion | bloc de déviation | collet de déviation | déflecteur | ensemble de déviation | unité de déviation

deflection unit | deflection yoke
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


déviation à fond d'échelle | déviation à pleine échelle | déviation maximale | déviation totale

full scale deflection
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un certain nombre de villes ont, par exemple, mis en place différentes méthodes de dérivation de la circulation, des mesures de hiérarchisation des priorités de circulation et de réglementation de l'accès, y compris la gestion des intersections, en ciblant l'ensemble des véhicules ou une partie d'entre eux (déviations, voies prioritaires, «ondes vertes», taxation des usagers de la route ou péages, zones à faibles émissions, zones à vitesse réduite, zones piétonnes, etc.).

For instance, a number of cities put in place different types of traffic rerouting, traffic prioritisation and access regulation measures, including intersections management, targeting all or a subset of vehicles (e.g. deviations, priority lanes, green waves, road user charging or tolling, low emission zones, low speed zones, pedestrian zones, etc.).


Monsieur le Président, la députée nous a amenés sur un chemin tortueux. Je ne suis pas sûr qu'il mène quelque part, mais il y avait bien des détours et des déviations en cours de route.

Mr. Speaker, that was an interesting meander along a road that I am not quite sure was actually constructed to get anywhere, but it sure provided a lot of detours and exits along the way.


Mais si en route vers son traitement, par exemple, on commence à constater des déviations, et peut-être que l'agent n'examine pas cette déviation parce qu'il ne cherche que des infractions, nous allons les examiner et si elles sont importantes et se répètent, nous allons alerter l'agent d'une infraction ou d'un problème potentiel.

But if on the way to treatment, for example, we start seeing deviations and perhaps the officer's not looking for those deviations because he's only looking for the violations, we'll look at those and see if they're significant and repeatable and alert the officer to a potential violation or potential problem.


Les pétitionnaires demandent au gouvernement du Canada d'élaborer un plan à long terme de 50 ans pour la vallée du Bas-Fraser, afin d'aider Langley à déterminer s'il est possible de détourner le transport de vrac et de conteneurs qui traverse Langley vers d'autres circuits sûrs. Ils demandent au gouvernement de financer de façon adéquate les projets de séparation des chemins de fer et des routes et de construction d'éventuels circuits de déviation et d'aider Langley à mettre en place des systèmes de transport efficaces, fonctionnels e ...[+++]

The petitioners ask that the Government of Canada develop a long-range, 50 year transportation plan for the Lower Mainland, assist Langley in determining whether alternate and safe routes for bulk and container traffic that travels through Langley is warranted, provide adequate funding for road-rail separation projects, potential alternate routes and assist Langley to secure efficient, workable and affordable transportation systems that include light rail at surface levels, with growth capacity as required.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, il est évidemment essentiel que la directive soit utilisable - en dehors des dérogations particulières de l’Allemagne pour les camions de 3,5 tonnes ou plus et qu’a mentionnées Mme Lichtenberger - et que les péages soient autorisés non seulement sur les routes faisant partie du réseau transeuropéen de transport, mais aussi sur des routes parallèles et de déviation.

In this regard, it is of course essential that the Directive be usable – apart from the peculiar German derogations for lorries weighing 3.5 tonnes or more mentioned by Mrs Lichtenberger – and that tolls be permitted not only on roads forming part of the trans-European transport network, but also on diversion and parallel routes.


Les majorations des taux de péage dans des régions sensibles peuvent être utilisées pour le financement croisé de modes de transport respectueux de l’environnement et il est également possible d’ajouter des majorations aux taux de péage dans des conurbations et d’appliquer des péages sur les routes parallèles et de déviation, ce qui pose actuellement un problème en Allemagne en particulier.

Toll mark-ups in sensitive regions can be used for cross-subsidising environmentally friendly modes of transport, and it is also possible to add toll mark-ups in conurbations and charge tolls on parallel and diverted traffic, which is a current problem in Germany in particular.


Afin d'éviter la déviation du trafic, avec d’éventuelles conséquences graves pour la sécurité routière et l'utilisation optimale du réseau de transport, les États membres doivent pouvoir appliquer les péages sur n’importe quelle route concurrençant directement le réseau transeuropéen (réseau routier principal).

In order to avoid traffic being diverted, with potentially serious consequences for road safety and the optimum use of the transport network, Member States must be able to introduce charging on any road which is in direct competition with the trans-European network (main road network).


Le tunnel de Somport (renforcement de la sécurité) ainsi que la déviation de Bedous le long de la Route Nationale n° 134 (accès au tunnel de Somport) ont bénéficié du soutien communautaire au titre du budget pour le réseau transeuropéen de transport dans les dernières années.

The Somport tunnel (increased safety) and the Bedous diversion along Route Nationale 134 (access to the Somport tunnel) have enjoyed Community support under the heading of the TEN-T budget in previous years.


Afin d'éviter la déviation du trafic, avec d'éventuelles conséquences graves pour la sécurité routière et l'utilisation optimale du réseau de transport, les États membres doivent pouvoir appliquer les péages sur n'importe quelle route concurrençant directement le réseau transeuropéen (réseau routier principal).

In order to avoid traffic being diverted, with potentially serious consequences for road safety and the optimum use of the transport network, Member States must be able to introduce charging on any road which is in direct competition with the trans-European network (Main road network).


Face à cette situation, le gouvernement du Tyrol (Autriche) a décidé, début août, d'interdire la circulation des poids lourds sur ces routes de déviation, ce qui entraîna ainsi un report de ce trafic vers des routes à caractère principalement touristique en Bavière (Allemagne).

The local government in Tyrol (Austria) therefore decided at the beginning of August to prohibit heavy vehicle traffic on the alternative routes and the vehicles concerned then diverted to mainly tourist routes through Bavaria (Germany).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

route de déviation

Date index:2024-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)