Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Joint de Cardan à roulement à aiguille
Joint de cardan à roulement à aiguille
Roulement
Roulement radial rigide à billes
Roulement radial à billes sur rotule
Roulement radial à billes à contact oblique
Roulement radial à rotule sur billes
Roulement rigide
Roulement rigide à billes
Roulement à aiguille à alignement automatique
Roulement à aiguilles avec butées à billes
Roulement à aiguilles avec roulement à billes
Roulement à billes
Roulement à billes oblique
Roulement à billes sur rotule
Roulement à billes à contact oblique
Roulement à billes à gorges profondes
Roulement à rotule sur billes

Translation of "roulement à aiguilles avec roulement à billes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
roulement à aiguilles avec butées à billes

needle roller/thrust ball bearing
Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)


roulement à aiguilles avec roulement à billes

needle roller/ball bearing
Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)


roulement radial à billes à contact oblique | roulement à billes oblique | roulement à billes à contact oblique

radial angular contact ball bearing | angular contact ball bearing
génie mécanique > roulement de palier
génie mécanique > roulement de palier


joint de cardan à roulement à aiguille | joint de Cardan à roulement à aiguille

needle bearing universal joint | staked needle bearing cap
industrie automobile > transmission du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile


roulement à aiguille à alignement automatique

self-aligning needle bearing
aéronautique > construction aéronautique
aéronautique > construction aéronautique


contremaître au montage de roulements à billes et à rouleaux [ contremaîtresse au montage de roulements à billes et à rouleaux | contremaître au montage de coussinets à billes et à rouleaux | contremaîtresse au montage de coussinets à billes et à rouleaux ]

ball and roller-bearings assembly foreman [ ball and roller-bearings assembly forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Occupation Names (General) | Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)


roulement à billes sur rotule | roulement à rotule sur billes | roulement radial à billes sur rotule | roulement radial à rotule sur billes

self-aligning ball bearing | self-aligning ball journal | self-aligning radial ball bearing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


roulement à billes à gorges profondes | roulement radial rigide à billes | roulement rigide | roulement rigide à billes

deep-groove ball-bearing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


roulement à billes à contact oblique | roulement à billes oblique | roulement radial à billes à contact oblique

angular contact ball bearing | radial angular contact ball bearing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


roulement [ roulement à billes ]

bearing [ ball bearing ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 matériel mécanique
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 mechanical equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans ce contexte, la partie a affirmé que les bicyclettes sans roulements à billes et les bicyclettes avec roulements à billes ne devaient pas être considérées comme un seul et même produit.

In this context, the party claimed that bicycles without ball bearings should not be considered a single product with the bicycles with ball bearings.


Cependant, l’enquête a démontré que les bicyclettes avec roulements à billes et sans roulements à billes partageaient les mêmes caractéristiques techniques et les mêmes utilisations.

However, the investigation showed that bicycles with ball bearings and bicycles without ball bearing share the same technical characteristics and uses.


8482 | Roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 25 % du prix départ usine du produit |

8482 | Ball or roller bearings | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |


Il est possible d'obtenir des réductions en utilisant des combustibles et des systèmes de propulsion de substitution, mais également en recourant davantage à des moteurs hybrides, à des moteurs à essence améliorés et à des moteurs diesel, en réduisant les moteurs complétés pars des turbocompresseurs, en continuant à développer des groupes propulseurs, en réduisant le poids des véhicules grâce à un recours accru à l'aluminium, en installant des mécanismes arythmiques, en renforçant le système des vitesses, en améliorant l'aérodynamisme, en utilisant des lubrifiants et des roulements à billes assurant ...[+++]

The reductions can be secured by using alternative fuels and propulsion systems but also through greater use of hybrid engines, improved petrol engines, greater use of diesel engines and by downsizing of engines supplemented by turbo-chargers, as well as through further development of powertrains, reductions in vehicle weights through greater use of aluminium, installation of stop-start mechanisms, enhanced gearing, improved aerodynamic design, use of reduced friction lubricants and ball bearings, installation of more efficient air co ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'enquête effectuée par la Commission sur le marché a conclu que les roulements à rouleaux coniques et les roulements à aiguilles appartenaient à des marchés de produits différents, car chaque type de roulement nécessite un matériel de production différent et les clients ne peuvent pas facilement substituer un type de roulement à un autre.

The Commission's market investigation found that tapered roller bearings and needle roller bearings belong to different product markets because each requires different production equipment and customers cannot easily substitute one type of bearing for another.


Torrington est surtout spécialisée dans la production de roulements à aiguilles, qui sont généralement utilisés dans les joints universels, les machines textiles, le matériel de contrôle des aéronefs, les appareils électroménagers et les machines-outils, tandis que les roulements à rouleaux coniques sont essentiellement employés dans le matériel automobile, les applications industrielles telles que le matériel de construction et l'industrie du papier, ainsi que les applications ferroviaires.

Torrington specialises mainly in the production of needle roller bearings, which are typically used in universal joints, textile machinery, aircraft control equipment, household appliances and machine tools, whereas tapered roller bearings are found mainly in automotive equipment, industrial applications such as construction equipment and paper industries as well as rail applications.


a. Roulements à billes ou roulements à rouleaux massifs, ayant toutes les tolérances spécifiées par le fabricant classées suivant la norme ISO 492 Classe de tolérance 4 (ou ANSI/ABMA Std 20 Classe de tolérance ABEC-7 ou RBEC-7, ou équivalents nationaux) ou meilleures, et ayant des bagues ainsi que des éléments rotatifs en métal monel ou en béryllium;

a. Ball bearings and solid roller bearings having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-7 or RBEC-7, or other national equivalents), or better, and having both rings, and rolling elements (ISO 5593) made from monel or beryllium;


a. Roulements à billes ou roulements à rouleaux massifs, ayant des tolérances spécifiées par le fabricant classées suivant la norme ISO 492 Classe de tolérance 4 (ou ANSI/ABMA Std 20 Classe de tolérance ABEC-7 ou RBEC-7, ou équivalents nationaux) ou meilleures, et ayant des bagues, des billes ou des rouleaux en métal monel ou en béryllium;

a. Ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-7 or RBEC-7, or other national equivalents), or better, and having rings, balls or rollers made from monel or beryllium;


Ce probleme s'est etendu a d'autres types de roulements a billes et a d'autres sources et des mesures de protection existent donc desormais contre les importations de roulements a billes miniatures en provenance du Japon et des filiales japonaises etablies dans certains pays de l'ASEAN et contre les importations en provenance de l'Europe de l'Est.

This problem has extended to other types of bearings and to other sources so that protective measures now exist against imports of miniature ball bearings from Japan and from Japanese subsidiaries established in certain ASEAN countries and against imports from East Europe.


Le Conseil institue un droit antidumping définitif sur les importations de roulements à billes dont le plus grand diamètre extérieur n'excède pas 30 mm, originaires de Thaïlande. 1. En juin 1990, la Commission a institué un droit antidumping provisoire de 6,7 % pour les importations de roulements à billes dont le plus grand diamètre extérieur n'excède pas 30 mm, originaires de Thaïlande. 2. Après avoir examin ...[+++]

The Council imposes a definitive anti-dumping duty on imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand. 1. In June 1990 the Commission imposed a provisional anti-dumping duty of 6.7% on imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand. 2. After examining oral and written comments from the exporters and the Community industry on its provisional findings, the Commission decided to propose to the Council the imposition of a definitive anti-dumping duty at the same rate as the provisional duty, i.e. 6.7%.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

roulement à aiguilles avec roulement à billes

Date index:2022-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)