La première fois que j'ai eu affaire à des revendications territoriales, c'était en 1995. Elles provenaient de la bande des premières nations de Rolling River, dans la circonscription que je représente, Dauphin—Swan River.
My first involvement with land claims was in 1995 with the Rolling River first nations band in my riding of Dauphin Swan River.