Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident nucléaire
Accident radioactif
Assurance contre le risque atomique
Assurance contre le risque nucléaire
Dommage nucléaire
Risque atomique
Risque d'énergie nucléaire
Risque nucléaire
Risque nucléaire exceptionnel
Risque nucléaire modéré
Risque nucléaire négligeable
Risque négligeable
Risque radioactif
à risque de négligence par autrui

Translation of "risque nucléaire négligeable " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
risque nucléaire négligeable

negligible nuclear risk
IATE - Health | Electrical and nuclear industries
IATE - Health | Electrical and nuclear industries


risque nucléaire négligeable

negligible nuclear risk
arme | physique > physique atomique et nucléaire
arme | physique > physique atomique et nucléaire


accident nucléaire [ accident radioactif | dommage nucléaire | risque nucléaire | risque radioactif ]

nuclear accident [ nuclear damage | nuclear risk | radioactive accident | radioactive risk ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 sécurité nucléaire | BT2 industrie nucléaire | RT accident industriel [6806] | effluent radioactif [5216] | exposition aux radiations [5216] | pollution accidentelle [5216] | pollut
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear safety | BT2 nuclear industry | RT accidental pollution [5216] | environmental risk prevention [5206] | industrial accident [6806] | radiation exposure [5216] | radioactive ef


à risque de négligence par autrui

At risk of neglect by others
SNOMEDCT-CA (constatation) / 417716002
SNOMEDCT-CA (constatation) / 417716002


risque atomique [ risque nucléaire | risque d'énergie nucléaire ]

atomic risk [ nuclear risk | nuclear energy hazard ]
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)


risque atomique | risque nucléaire

atomic risk
IATE - Insurance
IATE - Insurance


risque négligeable

negligible risk
IATE - 0821
IATE - 0821


assurance contre le risque nucléaire [ assurance contre le risque atomique ]

insurance against nuclear risks [ nuclear risks insurance | atomic risks insurance ]
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)


risque nucléaire modéré

moderate nuclear risk
arme | physique > physique atomique et nucléaire
arme | physique > physique atomique et nucléaire


risque nucléaire exceptionnel

emergency nuclear risk
armée > système de défense
armée > système de défense
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque fois que quelqu'un soutient qu'un risque, par exemple, le danger que représentent les usines nucléaires, est faible, négligeable ou acceptable, demandez-vous si l'auteur de cette affirmation assume effectivement le risque dont il parle.

Whenever anyone claims that a risk for example, a risk of nuclear power plants is small, negligible, trivial, or acceptable, find out whether the speaker is actually bearing the risk.


Les gens à qui j'ai parlé de centrales nucléaires au fil des ans disent qu'elles sont très sécuritaires et que le risque est négligeable.

The people to whom I have spoken over the years about nuclear power plants say that they are very safe and the risk is negligible.


Rappelons d'ailleurs que la directive Euratom/96/29 retient cette même dose de 10 µSv/an pour déterminer si le risque radiologique induit par une activité nucléaire peut continuer à être considéré comme négligeable pour la santé humaine et s'il s'avère nécessaire d'envisager des mesures de radioprotection.

It should also be remembered that in Directive 96/29 Euratom this same dose level of 10 µSv/year is used to establish whether the radiation risk arising from a nuclear activity can continue to be viewed as negligible for human health and whether radiation protection measures should be considered.


Ainsi, lorsque les fonds d’une entité reconnue comme participant à la prolifération nucléaire sont gelés, il existe un risque non négligeable que celle-ci exerce une pression sur les entités qu’elle détient ou contrôle, pour contourner l’effet des mesures qui la visent.

Thus, where the funds of an entity identified as engaged in nuclear proliferation are frozen there is a not insignificant danger that that entity may exert pressure on the entities it owns or controls in order to circumvent the effect of the measures applying to it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dans le cadre du processus de sortie progressive du nucléaire, de fermer immédiatement les réacteurs et autres installations nucléaires présentant des risques majeurs, c'est-à-dire tous les réacteurs nucléaires et autres installations nucléaires situés dans des régions sismiques ou dans des zones côtières exposées à un risque non négligeable d'élévation du niveau de la mer ou de tsunami, tous les réacteurs ne disposant pas d'une en ...[+++]

In the process of a progressive nuclear phase out, reactors and other nuclear facilities posing greater risks must be shut down immediately, i.e. all nuclear reactors and other nuclear installations in seismic regions or coastal areas with significant risk for rising sea level or a possibility for tsunamis, all reactors without secondary or full pressure containment, all nuclear boiling water reactors (BWR) with a single cooling system and storage of spent fuel outside of the containment and all nuclear installations built before 1980 ...[+++]


1. se déclare vivement préoccupé par le risque d'une nouvelle course aux armements nucléaires; rappelle la déclaration (à l'attention du comité préparatoire de la Conférence d'examen 2010 du TNP) faite le 30 avril 2007 par Ban Ki-moon, à l'époque Secrétaire général des Nations unies, selon laquelle il existe une crise persistante de confiance dans le traité, comme le prouvent les résultats décevants de la Conférence d'examen 2005 du TNP; souligne dès lors que le renforcement du TNP en tant que pierre angulaire du système mondial de ...[+++]

1. Expresses its serious preoccupation about the danger of a new nuclear arms race; recalls the statement on 30 April 2007 by the then UN Secretary-General Ban Ki-moon (addressing the preparatory committee for the 2010 NPT review conference) that there is ‘a persisting crisis of confidence in the treaty’ evidenced by the ‘disappointing outcome’ of the 2005 NPT review conference; stresses, therefore, that strengthening the NPT as the cornerstone of the global non-proliferation regime is of vital importance and that every effort should thus be made to implement the treaty in all its aspects; affirms that for multilateral efforts to be e ...[+++]


Bref, si l'on opte pour un programme nucléaire, on risque de négliger les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique, des avenues qui semblent beaucoup moins risquées et probablement plus économiques.

In short, if a nuclear power program is chosen, renewable and energy-efficient options, which would appear far less risky and probably more cost-effective, are likely to be neglected.


La résolution commune souligne avec à-propos les risques nucléaires non négligeables liés aux dizaines de sous-marins nucléaires de la flotte nord de la Russie mis au rebut.

The joint resolution is absolutely right in highlighting the considerable nuclear risks which the dozens of scrapped nuclear submarines of the Russian northern fleet constitute.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

risque nucléaire négligeable

Date index:2023-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)