Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Omission de remplir une obligation prévue par la loi
Omission de se conformer à une exigence légale
Retour conforme aux obligations légales

Translation of "retour conforme aux obligations légales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
retour conforme aux obligations légales
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
proper return | regular return | due return
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
omission de remplir une obligation prévue par la loi [ omission de se conformer à une exigence légale ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
failure to comply with a statutory requirement
Théorie du droit | Phraséologie des langues de spécialité
Legal System | Special-Language Phraseology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les délais pour se conformer aux obligations légales sont échus depuis longtemps.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-29]
The deadlines for meeting the legal obligations have long elapsed.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-29]
Þ Frontex doit renforcer encore la coordination des opérations de retour conjointes d'une manière qui garantisse le respect exemplaire des normes communes relatives au traitement humain et digne des personnes faisant l'objet d'une mesure de retour, allant au-delà du simple respect des obligations légales.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Þ FRONTEX should further increase coordination of JROs in a way which ensures that common standards related to humane and dignified treatment of returnees will be met in an exemplary way, going beyond mere compliance with legal obligations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Nous avons vérifié si le ministère des Affaires indiennes et du Nord dispose d'un cadre pour administrer les ajouts aux réserves qui sont établis aux termes des ententes sur les droits fonciers issus de traités, conformément aux obligations légales que lui confère ces ententes.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
We examined whether Indian and Northern Affairs Canada has a framework in place to manage the additions to reserves resulting from Treaty Land Entitlement agreements consistent with its legal obligations as set out in those agreements.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Monsieur le Président, la deuxième pétition demande que l'Agence du revenu du Canada envoie par la poste une trousse d'impôt et de prestations sur papier, parce que plusieurs aînés de mon comté ont de la difficulté à avoir les documents en question pour se conformer aux obligations légales auxquelles se plient avec plaisir les citoyens canadiens, mais pas nécessairement les sénateurs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-09]
Mr. Speaker, the second petition calls for the Canada Revenue Agency to send a printed copy of the tax return and benefits package through the mail. Many seniors in my riding have difficulty obtaining these documents, which they need to fulfill the legal obligations that Canadian citizens gladly comply with, with the possible exception of some senators.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons vivement recommandé que, aux fins de cet exercice, le gouvernement du Canada assure un financement adéquat et soutenu au gouvernement du Nunavut, pour la protection et la promotion continues des langues officielles dans le territoire, ce qui est conforme aux obligations légales du gouvernement.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
We have strongly suggested that, as we move forward, the Government of Canada make adequate and sustained funding available to the Government of Nunavut for the continued protection and promotion of official languages in the territory, as is consistent with the government's legal obligations.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-10]
1. Lorsqu’un site de stockage a été fermé en vertu de l’article 17, paragraphe 1, point a) ou b), toutes les obligations légales concernant la surveillance et les mesures correctives conformément aux exigences de la présente directive, la restitution de quotas en cas de fuite conformément à la directive 2003/87/CE, et les actions de prévention et de réparation conformément à l’article 5, paragraphe 1, et à l’article 6, paragraphe 1, de la directive 2004/35/CE sont transférées à l’autorité comp ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
1. Where a storage site has been closed pursuant to points (a) or (b) of Article 17(1), all legal obligations relating to monitoring and corrective measures pursuant to the requirements laid down in this Directive, the surrender of allowances in the event of leakages pursuant to Directive 2003/87/EC and preventive and remedial action pursuant to Articles 5(1) and 6(1) of Directive 2004/35/EC, shall be transferred to the competent authority on its own initiative or upon request from the operator, if the following conditions are met:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]
Jusqu’à ce qu’un nouveau permis de stockage soit délivré, l’autorité compétente assume temporairement toutes les obligations légales en rapport avec les critères d’acceptation lorsqu’elle décide de poursuivre les injections de CO, la surveillance et les mesures correctives conformément aux exigences de la présente directive, la restitution de quotas en cas de fuite conformément à la directive 2003/87/CE, et les actions de prévention et de réparation conformément à l’article 5, paragraphe 1, et ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
Until a new storage permit has been issued, the competent authority shall temporarily take over all legal obligations relating to acceptance criteria where the competent authority decides to continue CO injections, monitoring and corrective measures pursuant to the requirements laid down in this Directive, the surrender of allowances in cases of leakage pursuant to Directive 2003/87/EC and preventive and remedial action pursuant to Articles 5(1) and 6(1) of Directive 2004/35/EC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]
Jusqu’à ce qu’un nouveau permis de stockage soit délivré, l’autorité compétente assume temporairement toutes les obligations légales en rapport avec les critères d’acceptation lorsqu’elle décide de poursuivre les injections de CO, la surveillance et les mesures correctives conformément aux exigences de la présente directive, la restitution de quotas en cas de fuite conformément à la directive 2003/87/CE, et les actions de prévention et de réparation conformément à l’article 5, paragraphe 1, et ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
Until a new storage permit has been issued, the competent authority shall temporarily take over all legal obligations relating to acceptance criteria where the competent authority decides to continue CO injections, monitoring and corrective measures pursuant to the requirements laid down in this Directive, the surrender of allowances in cases of leakage pursuant to Directive 2003/87/EC and preventive and remedial action pursuant to Articles 5(1) and 6(1) of Directive 2004/35/EC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]
Dans cette recommandation, il est souligné que la coexistence se réfère à la capacité des agriculteurs d'opérer un choix pratique entre les différents types d'agriculture, en se conformant aux obligations légales en matière d'étiquetage et/ou de pureté.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]
In this Recommendation it is emphasised that co-existence refers to the ability of farmers to make a practical choice between the different types of agriculture, in compliance with the legal obligations for labelling and/or purity.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]
Lors de la conférence de Kaboul en juillet, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce international a insisté sur le fait que la réconciliation et la réintégration devront être conformes aux obligations légales internationales du Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
At the Kabul conference in July, the Minister of Foreign Affairs and International Trade stressed that reconciliation and reintegration must be consistent with Canada's international legal obligations.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : retour conforme aux obligations légales    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

retour conforme aux obligations légales

Date index:2022-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)