La Commission autorise, sur le fondement de l'article 85, paragraphe 3 du traité de Rome, les accords entre Bayer AG et BP Chemicals International Ltd concernant Erdöelchemie (une entreprise commune entre Bayer et BP Deutschland AG), étape de la restructuration de l'industrie pétrochimique européenne, en particulier dans le secteur du polyéthylène.
The Commission has authorized under the provisions of Article 85(3) of the Treaty of Rome, the agreements between Bayer AG and BP Chemicals International Ltd concerning Erdöelchemie (a jointly owned company between Bayer and BP Deutschland AG), which represents a step for the restructuring of the European petrochemical industry, in particular in the polyethylene sector.