Elle découvre par la suite que, si ses vacances à forfait avaient été couvertes par la réglementation de l’UE, l’organisateur aurait été financièrement responsable et tenu de lui offrir une assistance, par exemple une autre chambre ou un autre hôtel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

She later finds out that, if her holiday package had been covered by the EU rules, the organiser would have been financially responsible and obliged to offer her assistance, e.g. an alternative room or hotel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Les procureurs européens assurent, au nom de la chambre permanente et en respectant toute instruction donnée par celle-ci conformément à l’article 10, paragraphes 3, 4 et 5, la surveillance des enquêtes et des poursuites dont sont responsables les procureurs européens délégués chargés de l’affaire dans leur État membre d’origine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

1. On behalf of the Permanent Chamber and in compliance with any instructions it has given in accordance with Article 10(3), (4) and (5), the European Prosecutors shall supervise the investigations and prosecutions for which the European Delegated Prosecutors handling the case in their Member State of origin are responsible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]

Au moment où l'OSI a reçu cette liste [.] il avait déjà la déclaration de Leleko identifiant «Nicolai» et Marchenko comme deux personnes différentes faisant fonctionner les chambres à gaz (Nicolai fut identifié dans des documents reçus plus tard de sources de l'ex-Union soviétique comme étant Nicolai Shalayev, qui avait déclaré en 1950 que c'était lui et Marchenko qui étaient les deux personnes responsables des chambres à gaz.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At the time the OSI received this list— it already had Leleko's statement identifying “Nicolai” and Marchenko as two different people who operated the gas chambers (Nicolai was identified in documents later received from the former Soviet Union sources as Nicolai Shalayev, who gave a statement in 1950 that he and Marchenko were the two gas chamber operators.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. Les comités sont responsables des matières non couvertes par les chambres, conformément à l'article 11 et aux conditions fixées dans les modalités d'application.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

2. The committees shall have the responsibility for matters not covered by the Chambers as provided for in Article 11, in accordance with the conditions laid down in the implementing rules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Les comités sont responsables des matières non couvertes par les chambres, conformément à l'article 11 et aux conditions fixées dans les modalités d'application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Le 28 avril, le commissaire Mandelson rencontrera en Thaïlande des fonctionnaires de haut rang et des représentants des entreprises, ainsi que des responsables des Chambres européennes de commerce en Asie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

In Thailand on April 28 Comissioner Mandelson will meet with senior Thai officials and business representatives and with leaders from European Chambers of Commerce in Asia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-28]

- les groupes ciblés par ce programme ont été partiellement atteints, avec une très forte participation des responsables de services répressifs; la participation de représentants du secteur bancaire commercial, d'avocats spécialisés ou de chambres de commerce n'était pas suffisante;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

- The target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials; attendance by commercial banking sector, specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-16]

Ils ne sont pas responsables de la situation du système judiciaire, ce sont les parlementaires qui en sont responsables. La Chambre ne rend pas justice à nos agents de police, à nos tribunaux et à nos juristes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

The House does not do justice to our police officers, the courts, the legal profession in order that there is prompt, fair, compassionate justice to be meted out to individuals who go afoul of the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-13]

Others have searched : assemblée nationale chambre basse chambre des députés chambre des représentants chambre haute assurer l'entretien des chambres chambre chambre de wilson chambre de combustion chambre de compression chambre de dilatation chambre directement élue chambre hyperbare chambre hyperbare à oxygène chambre hyperbarique chambre parlementaire chambre à brouillard chambre à combustion chambre à condensation chambre à détente chambre à nuage deuxième chambre directeur des services d’hébergement enregistrer les commandes en chambre entretenir les chambres gérer les commandes en chambre nettoyer les chambres prendre les commandes en chambre préparer les chambres responsable de l’hébergement responsable des chambres responsable des services d’hébergement occuper des commandes en chambre

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

responsable des chambres

Date index:2022-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "responsable des chambres " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)