Le sénateur Ottenheimer: Cela vous paraîtra peut-être bien éloigné de votre position optimale, mais s'il devait y avoir modification de la clause 17, y compris certaines références aux écoles uniconfessionnelles, jugeriez-vous important d'inclure une référence à l'expression «là où le nombre le justifie»? Cette expression revêt un certain caractère constitutionnel en ce qui a trait aux droits linguistiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Ottenheimer: This may be far from your optimal position, but if there were to be an alteration to Term 17, including some reference to unidenominational schools, would you see any importance to including a reference to the phrase " where numbers warrant?" That phrase has some constitutional experience in linguistic rights.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Autre énorme avantage du sous-marin : il peut s'immerger sous l'eau et déterminer la zone d'écoute optimale, de sorte que l'on a un rayon d'action d'environ 120 à 130 milles nautiques pour repérer d'autres navires qui s'approchent dans des opérations délicates au cours desquelles on veut éviter que des intrus vous surprennent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The other enormous advantage of the submarine is that it has the ability to go below the water structure and find the optimum listening areas so that it can give you advanced warning of probably 120-130 nautical miles of other ships headed your way, if, say, you have a sensitive operation ongoing and you do not want intruders to take you by surprise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Brent King, de Calgary, a créé un appareil qui place les membres de patients dans la position optimale pour subir une chirurgie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-09-28]

Brent King of Calgary developed a device which positions patients' limbs for optimum operating positions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-09-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-09-28]

j) Perte des repères de position par rapport à la position réelle ou à la position d'un autre aéronef.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

(j) Loss of position awareness relative to actual position or to other aircraft.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Étant donné que l'on peut repérer au Canada et à l'étranger les activités des titulaires de licences et que ceux-ci travaillent avec des partenaires internationaux en vue de consolider leur position sur le marché mondial, il semble évident que ces partenaires doivent aussi être en mesure de tirer profit de leurs investissements au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

Given that a licensee's satellite operations can be located both at home and offshore and also that such licensees work with international partners to increase global market penetration, these foreign partners must also be able to derive benefit from their Canadian investments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-29]

Si les points de repère primaires se situent à ± 25 mm de la position prévue par le constructeur dans l'axe vertical (Z), cette position est considérée comme étant le niveau normal du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

If the primary reference marks are found to be within ± 25 mm of the design position in the vertical (Z) axis, then the design position shall be considered to be the normal ride height.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-22]

En terme d'effort financier pour la future politique de cohésion, la présidence espagnole (1er semestre 2002) a estimé que le seuil de 0,45 % du PIB est un bon point de repère, les autres délégations réservant leurs positions à un stade ultérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

In terms of financial effort for the future cohesion policy, the Spanish presidency (1st half of 2002) thought the threshold of 0,45 % of Community GDP to be a good reference point, other delegations, on the other hand, will take position on the issue at a later stage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-29]

La Commission propose l'ouverture d'un nouveau forum de discussion afin de repérer les difficultés, rassembler les expériences et examiner de nouvelles méthodes de coopération, dans le but de soumettre des propositions à un éventail de mesures positives en vue du sommet de 2002;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

The Commission proposes the setting-up of a new discussion forum to identify difficulties, pool experiences and examine new methods of co-operation, in order to submit proposals for a set of positive measures for the 2002 Summit;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-30]

5.3.1. Observer la plaque sous UV à 254 nm et repérer la position des taches.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

5.3.1. Observe the plate under UV light at 254 nm, and mark the position of the spots.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

9.4.1. Données suffisamment détaillées permettant d'identifier rapidement les repères primaires et de contrôler la position qu'ils occupent les uns par rapport aux autres et par rapport au point «R»: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-17]

9.4.1. Particulars of the primary reference marks in sufficient detail to enable them to be readily identified and the position of each in relation to the others and to the R-point to be verified: .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-17]

Others have searched : perte des repères de position point observé point relevé position repère de position repère de position d'un composant repère de position optimale repères d'excellence références optimales standards d'excellence

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

repère de position optimale

Date index:2023-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "repère de position optimale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)