joueur de curling en fauteuil roulant | joueuse de curling en fauteuil roulant | curleur en fauteuil roulant | curleuse en fauteuil roulant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wheelchair curler | wheelchair-curling player

sport > curling | sport > handisport | sport > sportif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil roulant électrique [ fauteuil électrique | fauteuil roulant motorisé | fauteuil motorisé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

powered wheelchair [ electric wheelchair ]

Aides techniques pour personnes handicapées

Technical Aids for Persons with Disabilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil à bras ajouré [ fauteuil à joue ouverte | fauteuil à accotoir ajouré | fauteuil à côté évidé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open-arm chair

Industrie du meuble

Furniture Industries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil pivotant | fauteuil tournant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

swivel chair

IATE - Construction and town planning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fauteuil d'accueil | fauteuil-réception

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lounge chair

IATE - Construction and town planning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fauteuil de dentiste | fauteuil dentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dentist's chair

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système de levage d’un fauteuil roulant de voiture d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive automobile wheelchair lift

SNOMEDCT-BE (physical object) / 464614002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 1913, des désordres graves en comité ont poussé deux fois le Président à reprendre le fauteuil sans entendre le rapport du président du comité (Débats du 15 mars 1913, col.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In 1913, grave disorder in Committee prompted the Speaker to take the Chair twice without hearing a report from the Chairman (Debates, March 15, 1913, cols.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

3. Le Président ne peut prendre la parole dans un débat que pour présenter l'état de la question et y ramener; s'il veut participer au débat, il quitte le fauteuil et ne peut le reprendre qu'après que la discussion sur la question est terminée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

3. The President may speak in a debate only to sum up or to call speakers to order. Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the chair and shall not reoccupy it until the debate is over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

3. Le Président ne peut prendre la parole dans un débat que pour présenter l'état de la question et y ramener; s'il veut participer au débat, il quitte le fauteuil et ne peut le reprendre qu'après que la discussion sur la question est terminée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

3. The President may speak in a debate only to sum up or to call speakers to order. Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the chair and shall not reoccupy it until the debate is over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

3. Le Président ne peut prendre la parole dans un débat que pour présenter l'état de la question et y ramener; s'il veut participer au débat, il quitte le fauteuil et ne peut le reprendre qu'après que la discussion sur la question est terminée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

3. The President may speak in a debate only to sum up or to call speakers to order. Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the chair and shall not reoccupy it until the debate is over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'invite M. Richardson à reprendre le fauteuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

I'll invite Mr. Richardson to retake the chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-12]

3. Le Président ne peut prendre la parole dans un débat que pour présenter l'état de la question et y ramener; s'il veut participer au débat, il quitte le fauteuil et ne peut le reprendre qu'après que la discussion sur la question est terminée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

3. The President may speak in a debate only to sum up or to call speakers to order. Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the Chair and shall not reoccupy it until the debate is over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]

3. Le Président ne peut prendre la parole dans un débat que pour présenter l'état de la question et y ramener; s'il veut participer au débat, il quitte le fauteuil et ne peut le reprendre qu'après que la discussion sur la question est terminée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-08-31]

3. The President may speak in a debate only to sum up or to call speakers to order. Should he wish to take part in a debate, he shall vacate the Chair and shall not reoccupy it until the debate is over.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-08-31]

Je vais maintenant quitter le fauteuil pendant la suspension jusqu'à 17 h 15. Ai-je votre permission, honorables sénateurs, de reprendre le fauteuil juste avant le vote de 17 h 30.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

I will now leave the Chair until 5:15 p.m. May I have agreement, honourable senators, that I return to the Chair just before the 5:30 vote?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-05-12]

Le greffier: Monsieur Adams, vous pouvez reprendre le fauteuil (1115) Le président: Félicitations, Carolyn.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

The Clerk: Mr. Adams, you may take the chair (1115) The Chair: Congratulations, Carolyn.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-06]

Avant de reprendre mon fauteuil, je veux revenir sur une chose que le député de Prince George—Bulkley Valley a dite. Ce député a assuré à la Chambre que le NPD appuierait le projet de loi C-4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Just before I take my place, I want to respond to something that was said by the member for Prince George—Bulkley Valley who assured the House that the NDP would be supporting Bill C-4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : curleur en fauteuil roulant curleuse en fauteuil roulant fauteuil adirondack fauteuil campagnard fauteuil d'accueil fauteuil de dentiste fauteuil de lattes fauteuil dentaire fauteuil en planches fauteuil motorisé fauteuil pivotant fauteuil roulant motorisé fauteuil roulant électrique fauteuil rustique fauteuil tournant fauteuil à accotoir ajouré fauteuil à bras ajouré fauteuil à claire-voie fauteuil à côté évidé fauteuil à joue ouverte fauteuil électrique fauteuil-réception reprendre connaissance reprendre conscience reprendre la direction des travaux reprendre la présidence reprendre le fauteuil reprendre ses sens

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

reprendre le fauteuil

Date index:2023-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "reprendre le fauteuil " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)