Nous sommes encouragés par les modifications à la LGRVM, qui pourront contribuer à renverser la vapeur, mais il reste que d'autres modifications sont nécessaires, en particulier en ce qui concerne le renvoi injustifié des petits projets d'exploration vers une évaluation environnementale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

We are encouraged by amendments to the MVRMA that can help turn this around, but more amendments are needed, especially with respect to unwarranted referrals of small exploration projects to environmental assessment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

Premièrement, il y a le renvoi injustifié des petits projets d'exploration vers une évaluation environnementale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

First is the unwarranted referral of the small exploration projects to environmental assessment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

En temps normal, la question du renvoi injustifié relève de la politique des ressources humaines et il existe dans presque toutes les organisations des mécanismes de règlement des griefs en matière de ressources humaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

The issue of wrongful dismissal in normal circumstances is a matter of human resources policy, and there are mechanisms in place in virtually every organization with regard to a human resources grievance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-10]

Faut-il y voir de la rancoeur? Toujours est-il que, en octobre 2002, cet homme a obtenu une indemnisation pour renvoi injustifié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-15]

One might say that maybe it was just sour grapes, but in October of 2002 this man was awarded a compensation package for wrongful dismissal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces deux paragraphes ont pour objet de stipuler que les renvois par mesures de représailles pour des révélations faites de bonne foi sont considérés comme des renvois injustifiés aux fins du Code.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-29]

These two paragraphs stipulate that retaliatory discharges for bona fide whistleblowing shall be considered unjust dismissals for the purposes of that Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-29]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

renvoi injustifié

Date index:2020-12-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "renvoi injustifié " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)