Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroître la rentabilité des ventes
Augmenter la rentabilité des ventes
Directeur des ventes
Directrice des ventes
Indice de rentabilité comparatif
Indice de rentabilité référentiel
Indice de référence
Optimiser les recettes de ventes
Optimiser les recettes tirées des ventes
Prix de vente au seuil de rentabilité
Profitabilité
Rapport de rentabilité
Ratio de rentabilité
Ratio de résultats et de rendement financier
Rentabilité
Rentabilité commerciale
Rentabilité d'exploitation
Rentabilité d'une entreprise
Rentabilité de l'entreprise
Rentabilité des capitaux engagés
Rentabilité des capitaux investis
Rentabilité des ventes
Rentabilité du capital investi
Rentabilité financière
Rentabilité par rapport au chiffre d'affaires
Rentabilité économique
Responsable des ventes
Seuil de rentabilité moyen par point de vente
Taux de rentabilité
Taux de rentabilité référentiel
Taux-guide

Translation of "rentabilité des ventes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
augmenter la rentabilité des ventes | optimiser les recettes tirées des ventes | accroître la rentabilité des ventes | optimiser les recettes de ventes

increment sales | maximise sale revenues | maximise revenues from sales | maximise sales revenues
Aptitude
skill


rentabilité d'exploitation [ rentabilité par rapport au chiffre d'affaires | rentabilité des ventes ]

return on sales
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


seuil de rentabilité moyen par point de vente

profitability threshold for each point of sale
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


indice de référence | indice de rentabilité comparatif | indice de rentabilité référentiel | taux de rentabilité référentiel | taux-guide

alternative rate of return | guiding rate of return
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


rentabilité | rentabilité de l'entreprise | rentabilité d'une entreprise | rentabilité commerciale | rentabilité des capitaux investis | rentabilité économique | rentabilité financière | profitabilité

profitability | corporate profitability | profit earning capacity | earnings performance | earning power
gestion > gestion financière | comptabilité > comptabilité de gestion
gestion > gestion financière | comptabilité > comptabilité de gestion


rentabilité des capitaux engagés | rentabilité du capital investi

investment return
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


prix de vente au seuil de rentabilité

break even sale price [ break even price ]
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


ratio de rentabilité [ taux de rentabilité | rapport de rentabilité | ratio de résultats et de rendement financier ]

profitability ratio [ revenue-covenant ratio ]
Productivité et rentabilité | Gestion budgétaire et financière | Comptabilité analytique
Productivity and Profitability | Financial and Budgetary Management | Cost Accounting


professeur de vente et marketing (voie professionnelle) | professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing (voie professionnelle)/professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing de la voie professionnelle/professeure de vente et marketing de la voie professionnelle

business and marketing teacher | vocational instructor in business and marketing | business and marketing vocational teacher | instructor in sales and marketing
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


directrice des ventes | responsable des ventes | directeur des ventes | directeur des ventes/directrice des ventes

area sales manager | sales coordinator | group sales manager | sales manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La rentabilité des ventes du producteur du pays analogue sur son marché intérieur a été prise en considération lorsqu'il a été établi que ces ventes avaient eu lieu au cours d'opérations commerciales normales, comme précisé au considérant 50.

The profitability of the analogue country producer's domestic sales was taken into account in the determination that the domestic sales were made in the ordinary course of trade, as explained in recital (50).


Rentabilité des ventes dans l'Union à des acheteurs indépendants (en % du chiffre d'affaires des ventes)

Profitability of sales in the Union to unrelated customers (% of sales turnover)


La Commission a déterminé la rentabilité des producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon en exprimant le bénéfice net avant impôt tiré des ventes du produit similaire à des acheteurs indépendants dans l'Union en pourcentage du chiffre d'affaires généré par ces ventes.

The Commission established the profitability of the sampled Union producers by expressing the pre-tax net profit of the sales of the like product to unrelated customers in the Union as a percentage of the turnover of those sales.


Premièrement, il a affirmé que des ajustements auraient dû être opérés sur les prix du pays analogue au titre des économies d'échelle, du stade commercial, d'une moindre productivité, des frais de ventes, du taux de rendement, de la rentabilité et du coût des matières premières.

First, it claimed that adjustments should have been made to the analogue country prices on the basis of economies of scale, level of trade, lower productivity, sales expenses, yield rate, profitability, and the cost of raw material.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. demande à la Commission d'élaborer une étude au niveau de l'Union sur la relation entre le nombre de femmes siégeant dans les conseils d'administration et le développement financier des entreprises, compte tenu de l'étude réalisée par Catalyst Inc. en 2007, qui concluait que les entreprises où trois femmes ou plus siègent au conseil d'administration affichent un bénéfice par action supérieur de 83 % par rapport aux autres entreprises et une rentabilité des ventes supérieure de 73 %;

15. Calls on the Commission to draw up a study at Union level on the relation between the number of women on company boards and companies' financial performance, taking into account the study drawn up by Catalyst Inc. in 2007 which concluded that companies with three or more women on the board have an 83% higher return on shares and a 73% higher return on sales;


15. demande à la Commission d'élaborer une étude au niveau de l'Union sur la relation entre le nombre de femmes siégeant dans les conseils d'administration et le développement financier des entreprises, compte tenu de l'étude réalisée par Catalyst Inc. en 2007, qui concluait que les entreprises où trois femmes ou plus siègent au conseil d'administration affichent un bénéfice par action supérieur de 83 % par rapport aux autres entreprises et une rentabilité des ventes supérieure de 73 %;

15. Calls on the Commission to draw up a study at Union level on the relation between the number of women on company boards and companies' financial performance, taking into account the study drawn up by Catalyst Inc. in 2007 which concluded that companies with three or more women on the board have an 83% higher return on shares and a 73% higher return on sales;


15. demande à la Commission d'élaborer une étude au niveau de l'Union sur la relation entre le nombre de femmes siégeant dans les conseils d'administration et le développement financier des entreprises, compte tenu de l'étude réalisée par Catalyst Inc. en 2007, qui concluait que les entreprises où trois femmes ou plus siègent au conseil d'administration affichent un bénéfice par action supérieur de 83 % par rapport aux autres entreprises et une rentabilité des ventes supérieure de 73 %;

15. Calls on the Commission to draw up a study at Union level on the relation between the number of women on company boards and companies’ financial performance, taking into account the study drawn up by Catalyst Inc. in 2007 which concluded that companies with three or more women on the board have an 83% higher return on shares and a 73% higher return on sales;


«stratégie de désengagement»: la liquidation des participations détenues par un fonds de capital-risque ou de «private equity» selon un plan visant à obtenir une rentabilité maximale et comprenant la vente commerciale, la radiation (passation par profits et pertes), le remboursement des actions privilégiées/des emprunts, la cession à un autre capital-risqueur, la cession à un établissement financier et la vente par mise sur le marché, y compris par première offre publique de souscription.

‘exit strategy’ means a strategy for the liquidation of holdings by a venture capital or private equity fund in accordance with a plan to achieve maximum return, including trade sale, write-offs, repayment of preference shares/loans, sale to another venture capitalist, sale to a financial institution and sale by public offering, including Initial Public Offerings.


Face à cette situation, quelles mesures la Commission entend-elle mettre en œuvre afin de protéger la production de fruits rouges, en particulier dans les nouveaux États membres de l’UE, et de garantir la rentabilité des ventes, à la fois pour les producteurs et pour l’industrie de transformation?

In this context, could the Commission clarify what steps it proposes to take to protect soft fruit growers, particularly in the new EU Member States, as well as to ensure a profitable market for both producers and processors?


Face à cette situation, quelles mesures la Commission entend-elle mettre en œuvre afin de protéger la production de fruits rouges, en particulier dans les nouveaux États membres de l'UE, et de garantir la rentabilité des ventes, à la fois pour les producteurs et pour l'industrie de transformation?

In this context, could the Commission clarify what steps it proposes to take to protect soft fruit growers, particularly in the new EU Member States, as well as to ensure a profitable market for both producers and processors?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rentabilité des ventes

Date index:2022-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)