Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Remorque épandeuse
Remorque épandeuse de fumier
émietteur de fumier
épandeur de fumier
éparpilleur-déchiqueteur

Translation of "remorque épandeuse de fumier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
épandeur de fumier | remorque épandeuse | remorque épandeuse de fumier

dung spreader | farmyard manure spreader | manure spreader | muck spreader
IATE - Means of agricultural production
IATE - Means of agricultural production


émietteur de fumier | épandeur de fumier | éparpilleur-déchiqueteur | organe de déchiquetage et d'épandage des remorques-épandeuses

field heap shredder-spreader
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


remorque épandeuse

dung spreader
agriculture > matériel agricole
agriculture > matériel agricole
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a ensuite les contraintes liées à la conditionnalité, le reporting permanent demandé aux agriculteurs de tout ce qu’ils font: la remorque de fumier emmenée dans un champ, la dose d’engrais mise dans un autre, la dose de phytosanitaire mise dans un troisième, et si vous vous êtes trompé, vous avez droit à des sanctions.

Secondly, there are the restrictions relating to all the conditions, the never-ending reporting requested from farmers for everything they do: taking a trailer full of manure to a field, using a dose of fertiliser in another field, using a dose of plant protection product in a third field, and if they make a mistake, they are sanctioned.


- (DE) M. le Président, depuis les nombreux soulèvements, les guerres paysannes et les révolutions qu'a connus l'Europe, nous connaissons tous l'histoire romantique du fugitif caché dans une remorque pleine de fumier pour passer la frontière et échapper aux limiers de Richelieu et aux gardes du roi.

– (DE) Mr President, from Europe’s many upheavals, peasants wars and revolutions, we are all familiar with the romantic story of the fugitive being hidden in a cart-load of dung to be taken over the border and escape Richelieu’s bloodhounds and the king’s guards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

remorque épandeuse de fumier

Date index:2023-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)