J'aimerais personnellement que dans le cadre de nos discussions, nous puissions regarder en arrière et examiner les programmes déjà établis, tels que la prestation nationale pour enfants et, d'autre part, regarder vers l'avenir en nous demandant quels objectifs nous voulons atteindre avant de lancer un nouveau programme et de prévoir s'il connaîtra du succès ou non.
Personally, I'd like us not only to look back at programs already in place, such as the National Child Benefit, but equally to look ahead and establish some goals before launching a new program that may or may not be successful.