Les organisations sportives disposent de nombreuses sources de revenus, dont les cotisations d'adhésion et la vente de billets, la publicité et le mécénat, les droits audiovisuels, la redistribution de revenus au sein des fédérations sportives, la commercialisation de produits dérivés, les aides publiques, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sport organisations have many sources of income, including club fees and ticket sales, advertising and sponsorship, media rights, re-distribution of income within the sport federations, merchandising, public support etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Chacun d’entre eux a combiné des éléments communs à tous, tels que des systèmes publics de retraite, de santé et de soins de longue durée, une protection sociale, une réglementation du marché du travail et une politique de redistribution des revenus financée par l'impôt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Each has blended together common elements such as public pensions, health and long-term care, social protection, education, labour market regulation and redistribution through tax policies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

D'autres politiques nationales, dans les domaines de la fiscalité, de la redistribution des revenus, du respect des droits liés aux normes fondamentales du travail et de la bonne gouvernance, y compris en ce qui concerne la lutte contre la corruption, sont tout aussi primordiales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Other domestic policies, in the areas of taxation, income redistribution, respect for core labour standards rights and good governance including the fight against corruption are equally important.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. En ce qui concerne l’Azerbaïdjan, la double imposition est évitée de la façon suivante : lorsqu’un résident de l’Azerbaïdjan reçoit des revenus ou possède de la fortune qui, conformément aux dispositions de la présente convention, sont imposables au Canada, l’impôt dû au Canada à raison de ces revenus ou de cette fortune est porté en déduction de tout impôt de l’Azerbaïdjan dû à raison des mêmes revenus ou fortune.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

1. In the case of Azerbaijan, double taxation shall be avoided as follows: where a resident of Azerbaijan derives income or owns capital which, in accordance with the provisions of this Convention, may be taxed in Canada, the tax on this income or capital paid in Canada shall be deducted from tax collected from this person in Azerbaijan in respect of such income or capital.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je dirais qu'au Canada, il y a eu davantage une redistribution de l'insécurité qu'une redistribution des revenus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I would argue that in Canada there has not so much been a redistribution of income as there has been a redistribution of insecurity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'autant plus que l'austérité est souvent perçue comme injuste et relance le débat sur la redistribution des revenus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

All the more since austerity is often perceived as unfair, and revives the question of redistribution of income.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-05]

Il répond à un autre type de contrat entre le producteur et la société : moins basé sur l'approvisionnement du marché et sur la contribution financière du consommateur, il est fondé sur la reconnaissance de l'utilité sociale de l'agriculture par le contribuable, à travers la redistribution des revenus par le biais du budget commun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

Here, the underlying pact between farmers and society is rather different, in that it does not reflect a contract to supply food in return for a financial quid pro quo from the consumer, but in an acknowledgement by the taxpayer, in the form of a redistribution of public money, of the value of farming to society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-02]

En l'occurrence, la solidarité implique une redistribution de revenus entre les personnes qui se trouvent dans une situation plus favorable et celles qui, en raison de leurs ressources et de leur état de santé, seraient privées de l'indispensable couverture sociale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

In this case, solidarity entails the redistribution of income between those who are better off and those who, in view of their resources and state of health, would be deprived of the necessary social cover.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-20]

Ceci est en outre révélateur du rôle et des limites de la redistribution des revenus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

This shows at the same time the role and the limits of income redistribution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-31]

Il me paraît tout à fait faux d'affirmer que cela soulève des problèmes de répartition des revenus. Il est certes impossible de nier qu'il existe des problèmes de redistribution des revenus au Mexique et que l'on retrouve également ces problèmes dans d'autres économies nord-américaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think that's a very mistaken point of view, to say that there are income distribution problems.Certainly you'd be blind if you didn't acknowledge that there were income distribution problems in Mexico and there are income distribution problems in the other North American economies as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : redistribution de revenus redistribution des revenus redistribution des revenus et fortunes redistribution du revenu taxation des revenus redistributive

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

redistribution des revenus et fortunes

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "redistribution des revenus et fortunes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)