Je suis convaincu que des mesures incitatives ciblées peuvent être fructueuses, mais la meilleure formule pour améliorer le climat des affaires dans notre pays consiste à veiller à investir dans l'éducation, à appuyer la recherche fondamentale comme il se doit, à appuyer la nouvelle économie comme il se doit, à réduire les taux d'imposition et à être concurrentiels.
Let me say to you it is my belief that targeted incentives certainly can have their benefits, but the most important thing we can do in terms of the business climate in this country is to make sure that we invest in education, that support for basic research is there, that the whole support of the new economy is there, that our tax levels come down, and that we be competitive.