Ils ont notamment demandé : - l'élaboration d'une directive générale sur les
terrains de jeux et leur équipement; - la création de normes européennes applicables aux
terrains de jeux et à leur équipement, compte tenu des aspects intéressant l'entretien, la configuration des
terrain de jeux et l'utilisation de symboles; - l'organisation de cours sur les sécurités sur les
terrains de jeux par des établissements d'enseignements, à l'intention des architectes, des urbanistes, des moniteurs, des agents de sécurités, etc.- la réalisation de recherches axées n
...[+++]otamment sur les aspects épidémiologiques et comportementaux de la sécurité sur les terrains de jeux.