Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre des examens d'avocat
Commission cantonale des examens d'avocat
Commission d'examen
Commission d'examen des candidats au barreau
Commission d'examen du barreau
Commission d'examens des avocats
Commission des examens d'avocat
Exclure du barreau
Gratter
Méthode barreau-tube
Méthode du barreau-tube
Procédé barreau dans un tube
Procédé de la tige dans le tube
Radier
Radier du barreau
Radier du tableau
Rayer
Rayer des cadres
Rayer des contrôles
Rayer du barreau
Rayer du tableau
Rayer un avocat de la Société du Barreau
Rayer un avocat du tableau de l'ordre
Technique barreau-tube
Tracer

Translation of "rayer du barreau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rayer du barreau | rayer un avocat du tableau de l'ordre | radier du barreau | exclure du barreau

disbar
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


rayer un avocat de la Société du Barreau

disbar a barrister
Traduction (Généralités)
Translation (General)


méthode barreau-tube | technique barreau-tube | méthode du barreau-tube | procédé barreau dans un tube | procédé de la tige dans le tube

rod-tube method | rod-in-tube method | rod-in-tube technique
électronique > fibre optique
électronique > fibre optique


radier du tableau [ rayer du tableau | radier | rayer ]

disbar [ strike off the roll ]
Organismes et associations (Admin.) | Organisation de la profession (Droit)
Organizations and Associations (Admin.) | Legal Profession: Organization


rayer des contrôles [ rayer des cadres ]

take off strength
Traduction (Généralités)
Translation (General)


Commission d'examens des avocats (1) | Commission des examens d'avocat (2) | Commission cantonale des examens d'avocat (3) | Chambre des examens d'avocat (4) | Commission d'examen du barreau (5) | Commission d'examen des candidats au barreau (6) | Commission d'examens pour les aspirants au barreau (7) | Commission d'examen (8)

Lawyers' Examination Board
Enseignement supérieur (éducation et enseignement) | Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Education | Law, legislation & jurisprudence


gratter | rayer

scratch
IATE - Land transport
IATE - Land transport


rayer, radier une requête du rôle

strike a complaint off the list (to)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


tracer | rayer

score | scratch
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


radier | rayer

strike out
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- (EN) Madame la Présidente, les autorités russes cherchent à priver une éminente avocate russe, Karina Moskalenko, de l’exercice de sa profession, c’est-à-dire à la rayer du barreau.

– Madam President, the Russian authorities are seeking to deprive an eminent Russian lawyer, Karina Moskalenko, of her profession, in other words, to disbar her.


C'est presque aussi absurde que le cas d'un avocat qui se fait rayer de la société du barreau du fait d'avoir offert des services d'aide juridique à un Indien.

It's almost as absurd as a lawyer being disbarred for providing legal services to an Indian.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rayer du barreau

Date index:2023-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)