Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte
Comptes financiers trimestriels
Comptes trimestriels
Document comptable de synthèse
Document de synthèse
Estimations du revenu du travail
Rapport d'examen intermédiaire
Rapport de mission d'examen intermédiaire
Rapport financier
Rapport financier trimestriel
Rapport trimestriel
Rapport trimestriel sur l'APEC
Relevé comptable
Tableau
Tableau comptable
état financier
états financiers trimestriels

Translation of "rapport financier trimestriel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rapport financier trimestriel

quarterly financial report | QFR [Abbr.]
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


états financiers trimestriels [ comptes trimestriels ]

quarterly financial statements [ quarterly statements ]
Comptabilité générale
Financial Accounting


états financiers trimestriels | comptes trimestriels

quarterly financial statements
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


comptes financiers trimestriels

quarterly financial accounts
IATE - Accounting
IATE - Accounting


Comptes économiques et financiers nationaux - Estimations trimestrielles [ Comptes nationaux des revenus et dépenses - Estimations trimestrielles | Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles | Estimations du revenu du travail ]

National Economic and Financial Accounts - Quarterly Estimates [ National Income and Expenditure Accounts - Quarterly Estimates | Financial Flow Accounts, Quarterly Estimates | Estimates of Labour Income ]
Titres de monographies | Politique monétaire et marché des changes
Titles of Monographs | Currency and Foreign Exchange


Rapport trimestriel sur l'APEC [ Rapport trimestriel du Canada sur l'Organisation de coopération économique Asie-Pacifique ]

APEC Quarterly Report [ Canadian Quarterly Report on Asia Pacific Economic Cooperation ]
Titres de documents et d'œuvres | Commerce extérieur
Titles of Documents and Works | Foreign Trade


rapport trimestriel

quarterly report
IATE - FINANCE | Budget
IATE - FINANCE | Budget


rapport sur l'examen des états financiers intermédiaires | rapport sur l'examen limité des états financiers intermédiaires | rapport sur l'examen limité des comptes intermédiaires | rapport d'examen intermédiaire | rapport de mission d'examen intermédiaire

interim review report | report on a review of interim financial information | report on a review of interim financial statements | review report on interim financial information | review report on interim financial statements
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


rapport trimestriel

quarterly report
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie)
Building & civil engineering | Economics


état financier | rapport financier | relevé comptable | document de synthèse | document comptable de synthèse | tableau comptable | tableau | compte

statement
comptabilité > document comptable de synthèse
comptabilité > document comptable de synthèse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission exerce son rôle de supervision par l'examen des observations des auditeurs, des rapports financiers trimestriels et annuels, des rapports d'activité trimestriels, des propositions budgétaires et des plans stratégiques et de commercialisation, et les questions financières sont régulièrement examinées avec le registre lors de réunions trimestrielles au niveau opérationnel.

The Commission exercises its supervisory role by means of reviews of the auditors’ remarks, quarterly and annual financial reports, quarterly progress reports, budget proposals, and strategy and marketing plans. Financial matters are discussed regularly with the Registry at quarterly and service-level meetings.


L’obligation de publier des déclarations intermédiaires de la direction ou des rapports financiers trimestriels constitue une charge importante pour de nombreux petits et moyens émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur des marchés réglementés, sans être nécessaire à la protection des investisseurs.

The obligations to publish interim management statements or quarterly financial reports represent an important burden for many small and medium-sized issuers whose securities are admitted to trading on regulated markets, without being necessary for investor protection.


L'obligation de publier des déclarations intermédiaires de la direction ou des rapports financiers trimestriels constitue une charge importante pour les petits et moyens émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur des marchés réglementés, sans être nécessaire à la protection des investisseurs.

The obligations to publish interim management statements or quarterly financial reports represent an important burden for small and medium-sized issuers whose securities are admitted to trading on regulated markets, without being necessary for investor protection.


L'obligation de publier des déclarations intermédiaires de la direction ou des rapports financiers trimestriels constitue une charge importante pour les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur des marchés réglementés, sans être nécessaire à la protection des investisseurs.

The obligations to publish interim management statements or quarterly financial reports represent an important burden for issuers whose securities are admitted to trading on regulated markets, without being necessary for investor protection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les émetteurs de valeurs mobilières sont tenus de divulguer des rapports financiers annuels etsemestriels, ainsi que les états financiers intermédiaires (les «déclarations intermédiaires de la direction») s'ils ne publient pas déjà des rapports financiers trimestriels.

Issues of securities must divulge annual financial, reports, as well as interim financial reports (‘interim management statements’) if they do not already publish quarterly financial reports.


Troisièmement, le 3 mai 2007, la Commission a présenté au Parlement européen et au Conseil le document COM(2007)230 - le rapport de qualité sur les comptes financiers trimestriels des administrations publiques.

Thirdly, on 3 May 2007, the Commission presented to the European Parliament and the Council document COM(2007)230 – the quality report on quarterly financial accounts for general government.


2. Les émetteurs qui, en vertu de la législation nationale, en vertu des règles du marché réglementé ou de leur propre initiative, publient des rapports financiers trimestriels conformément à la législation ou aux règles précitées ne sont pas tenus de publier les déclarations de la direction prévues au paragraphe 1.

2. Issuers which, under either national legislation or the rules of the regulated market or of their own initiative, publish quarterly financial reports in accordance with such legislation or rules shall not be required to make public statements by the management provided for in paragraph 1.


Les émetteurs d'actions publiant déjà des rapports financiers trimestriels ne devraient pas être tenus de publier des déclarations intermédiaires de la direction.

Share issuers who already publish quarterly financial reports should not be required to publish interim management statements.


2. Les émetteurs qui, en vertu de la législation nationale, des règles du marché réglementé ou de leur propre décision publient des rapports financiers trimestriels conformément à la législation ou aux règles précitées ne sont pas tenus de rendre publics les rapports de direction prévus au paragraphe 1 .

2. Issuers which under national legislation, the rules of the regulated market or of their own initiative, publish quarterly financial reports in accordance with the said legislation or rules shall not be required to make public statements by the management provided for in paragraph 1.


Il conviendrait donc d'introduire l'obligation de publier un bilan de gestion intermédiaire au cours du premier semestre d'un exercice et un second bilan au cours du semestre suivant. Les émetteurs d'actions publiant déjà des rapports financiers trimestriels ne devraient pas être tenus de publier des rapport intérimaires de la direction.

A requirement should therefore be introduced to publish an interim management statement during the first six months and a second interim management statement during the second six months of a financial year. Share issuers who already publish quarterly financial reports should not be required to publish interim management statements.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rapport financier trimestriel

Date index:2022-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)