316. se félicite que la Commission ait l'intention d'améliorer la communication d'informations sur la p
erformance dans les rapports annuels d'activité de ses directions générales, d'établir un lien plus étroit
entre les plans de gestion annuels et les rapports
annuels d'activité d'une part, ainsi qu'entre ces plans et ces rapports
annuels d'activité et le rapport d'évaluation prévu par l'article 318 d'autre part, et d'adopter le rapport d'évaluation pa
...[+++]rallèlement au rapport de synthèse; 316. Welcomes the fact that the Commission plans to improve performance reporting in the annual activity reports of its directorates-general, to make a closer link between the annual management plans and annual activity reports on the one hand and the Article 318 evaluation report on the other hand and to adopt the evaluation report in parallel with the synthesis report;