En particulier, sur des mesures réglementaires efficaces mises en place pour éviter l’importation d’animaux en incubation de rage et sur un système de surveillance et de dispositions appropriées de prophylaxie, notamment aux frontières, afin d’éviter tout risque d’apparition de la maladie par des pays voisins qui seraient infectés.
This applies in particular to effective regulatory measures introduced to prevent the importation of animals in which rabies is incubating and a system of monitoring and of appropriate prophylactic measures, notably at borders, in order to prevent any risk of the disease entering via possibly infected neighbouring countries.
