Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès aisé au temps de radiodiffusion et de câble
Diffusion numérique
Diffusion vidéo numérique
Diffusion vidéonumérique
Projet DVB
Projet de radiodiffusion vidéonumérique
Radiodiffusion par câble
Radiodiffusion vidéo numérique
Radiodiffusion vidéonumérique
Radiodiffusion vidéonumérique par câble
Radiodiffusion vidéonumérique par satellite

Translation of "radiodiffusion vidéonumérique par câble " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
radiodiffusion vidéonumérique par câble

digital video broadcasting using cable
Télécommunications
Telecommunications


radiodiffusion vidéonumérique | radiodiffusion vidéo numérique | diffusion vidéonumérique | diffusion vidéo numérique | diffusion numérique

digital video broadcasting | DVB | digital video broadcast
télécommunication | télévision
télécommunication | télévision


projet de radiodiffusion vidéonumérique [ projet DVB ]

DVB project [ Digital Video Broadcasting project ]
Radiodiffusion | Transmission (Télécommunications)
Radio Broadcasting | Telecommunications Transmission


radiodiffusion vidéonumérique par satellite

digital video broadcasting using satellite
Télécommunications | Engins spatiaux
Telecommunications | Spacecraft


accès aisé au temps de radiodiffusion et de câble

fair access to broadcasting and cable time
IATE - Education | Communications
IATE - Education | Communications


Télévision sans frontières: Livre vert sur l'établissement du marché commun de la radiodiffusion, notamment par satellite et par câble

Television Without Frontiers: Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable
IATE - EUROPEAN UNION | Communications
IATE - EUROPEAN UNION | Communications


radiodiffusion par câble

cable broadcasting
IATE - Communications
IATE - Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Avant la révolte des abonnés du câble, en janvier 1995, nous avons exprimé nos préoccupations aux audiences de mars 1993 qui portaient sur la radiodiffusion structurelle par câble.

We raised the issue prior to the cable revolt of January 1995 at the cable structural broadcasting hearing in March of 1993.


1. Il est ordonné au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes d’obliger les entreprises de distribution de radiodiffusion par câble titulaires de licences ou exemptées par lui et comptant au moins 2 000 abonnés à réserver deux canaux vidéo pour la distribution des services de programmation autorisés et exemptés de la Chaîne d’affaires publiques par câble (CPAC), l’un pour le service en langue française et ...[+++]

1. The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission is hereby directed to require cable broadcasting distribution undertakings who have 2,000 or more subscribers, whether or not they are exempted from licensing by the Commission, to reserve two video channels, one channel for the English-language service and the other for the French-language service, for the distribution of the licensed and exempted programming service provided by the Cable Public Affairs Channel (CPAC).


1. Lorsque, dans le cadre de sa compétence, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes stipule, en vertu d'instructions du gouverneur en conseil, qu'au moins un canal d'une entreprise de transmission par câble soit réservé à l'usage d'une autorité provinciale en vue de la radiodiffusion éducative ou, lorsque la Société Radio-Canada agit en qualité d'agent de Sa Majesté du chef du Canada aux fins d'assurer à une autorité provinciale l'usage d'un moyen de transmission en vue de la radiodiffusion éducative, les ...[+++]

1. Where, within its jurisdiction, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, on the direction of the Governor in Council, stipulates that at least one channel of a cable transmission facility be set aside for the use of a provincial authority for educational broadcasting or where the Canadian Broadcasting Corporation acts as agent of Her Majesty in right of Canada in providing a transmission facility for the use of a provincial authority for educational broadcasting, the time reserved on such channel or transmis ...[+++]


Depuis, leur élimination a été très problématique, surtout parce que les gens craignent les répercussions que cela pourrait avoir sur l'industrie de la radiodiffusion et du câble, qui est le principal moyen de distribution de la radiodiffusion au Canada.

Since then, removing them has been very problematic, largely because people are concerned about the impact on the broadcasting industries and on the cable industry, which is the major medium of broadcasting content distribution in this country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[10] Digital Video Broadcast transmission to Handheld terminals (radiodiffusion vidéonumérique vers des terminaux portables), norme de l'ETSI basée sur les normes DVB-T.

[10] Digital Video Broadcast transmission to Handheld terminals, an ETSI standard based on DVB-T standards.


En 1989, les modifications apportées à la Loi sur le droit d'auteur ont créé une exemption de responsabilité au profit des retransmetteurs—on pourrait parler, dans ce contexte, des entreprises de distribution de radiodiffusion—comme le câble ou la diffusion directe.

The most significant impact that new technologies have had on broadcasting is where broadcasting and copyright intersect. In 1989, amendments to the Copyright Act created an exemption from liability for so-called retransmitters—you might in this context call them BDUs, or distribution undertakings—such as cable and DTH.


En Belgique et aux Pays-Bas, où le câble est courant, la radiodiffusion terrestre se limite quasiment aux chaînes du service public, cependant que tous les grands organismes commerciaux de radiodiffusion télévisuelle émettent exclusivement par câble.

In Belgium and the Netherlands, where cable distribution is widespread, terrestrial broadcasting is almost limited to the public service channels while all the major commercial broadcasters are exclusively transmitted by cable.


Outre la directive «télévision sans frontières» qui constitue le cadre juridique de référence pour l'exercice des activités de radiodiffusion télévisuelle dans l'Union européenne, il convient de faire référence à la directive 93/83/CEE «câble et satellite» [49], qui vise à coordonner certaines règles du droit d'auteur et des droits voisins du droit d'auteur applicables à la radiodiffusion par satellite et à la retransmission par câble afin de faciliter la diffusion transfr ...[+++]

In addition to the "television without frontiers" Directive, which constitutes the legal framework for the pursuit of television broadcasting activities in the European Union, reference should be made to Directive 93/83/EEC "cable and satellite" [49], which aims to coordinate certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable retransmission with a view to facilitating cross-border broadcasting of audiovisual programmes.


La part des foyers équipés pour recevoir la radiodiffusion directe par satellite (et qui peuvent donc avoir accès à des services de radiodiffusion sonore ou autres services de transmission à distance) a atteint 18%, cependant que les connections par câble s'étendaient à environ 29% des foyers.

The number of households equipped to receive direct satellite broadcasting (and which are, therefore, able to have access to radio and other distant broadcasting services) increased to a share of 18% of all households, while TV cable connections reached about 29% of all households.


Les sociétés de gestion collective exercent le droit d'autoriser ou d'interdire la retransmission par câble d'une émission de radiodiffusion, à condition que ce droit ne soit pas exercé par un organisme de radiodiffusion à l'égard de ses propres émissions.

These rights to authorise or prohibit the cable retransmission of a broadcast are exercised through a collecting society, except where they are exercised by a broadcasting organization in respect of its own transmissions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

radiodiffusion vidéonumérique par câble

Date index:2022-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)