Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RSR
Radar de surface
Radar de surveillance
Radar de surveillance basé dans l'espace
Radar de surveillance de routes aériennes
Radar de surveillance des mouvements de surface
Radar de surveillance des routes aériennes
Radar de surveillance des voies aériennes
Radar de surveillance secondaire
Radar de surveillance spatial
Radar de surveillance spatiale
Radar de veille
Radar pour la surveillance des mouvements de surface
Radar secondaire
Radar secondaire de surveillance
Radars de surveillance
Radiodétecteur de surveillance
SMR
SSR

Translation of "radar de surveillance spatial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
radar de surveillance spatial [ radar de surveillance basé dans l'espace ]

space-based surveillance radar
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Radar, Radio Guidance and Goniometry


radar de surveillance spatiale

space surveillance radar
Télévision (Radioélectricité)
Television (Radioelectricity)


Radar de surveillance des routes aériennes | radar de surveillance des voies aériennes | RSR [Abbr.]

Air Route Surveillance Radar | ARSR [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


radar de surveillance | radar de veille | radiodétecteur de surveillance

surveillance radar
IATE - TRANSPORT | Communications
IATE - TRANSPORT | Communications


radar de surface [ SMR | radar de surveillance des mouvements de surface | radar pour la surveillance des mouvements de surface ]

surface movement radar
Radar, radioguidage et radiogoniométrie | Circulation et trafic aériens
Radar, Radio Guidance and Goniometry | Air Traffic Control


radar secondaire de surveillance | radar de surveillance secondaire | radar secondaire | SSR

secondary surveillance radar | SSR | secondary radar
aéronautique > radionavigation aérienne | aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > radionavigation aérienne | aéronautique > circulation aérienne


radar de surveillance | radar de veille

surveillance radar
IATE - 0821
IATE - 0821


radar de surveillance des routes aériennes | radar de surveillance de routes aériennes

air route surveillance radar | ARSR
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne


radar de surveillance | radar de veille

surveillance radar | search radar | scanning radar
télécommunication > radar
télécommunication > radar


radars de surveillance

aviation surveillance radars | operations of surveillance radars | secondary surveillance radar equipment | surveillance radars
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«radar secondaire de surveillance (SSR)», un système radar de surveillance qui utilise des émetteurs ou des récepteurs (interrogateurs) et des transpondeurs.

‘secondary surveillance radar (SSR)’ means a surveillance radar system which uses transmitters/receivers (interrogators) and transponders.


«radar de surveillance», un équipement radar utilisé pour déterminer la position d’un aéronef selon la distance et l’azimut.

‘surveillance radar’ means radar equipment used to determine the position of an aircraft in range and azimuth.


En ce qui concerne le renseignement sur les transmissions, l'alerte précoce et la surveillance spatiale, et afin de mettre en place à long terme une capacité spatiale complète de sécurité pour l'UE, l'Europe devra également développer des systèmes et des services dans les domaines suivants:

With regard to signals intelligence, early warning and space surveillance, and in order to build up over the long term a comprehensive EU space-based security capability, Europe will also need developments of systems and services in the fields of:


Les ressources nécessaires pour mettre en place l'infrastructure de liaison entre la surveillance spatiale et la surveillance au sol devraient venir des fonds attribués à l'initiative GMES par la réorientation progressive des ressources nationales.

Resources for setting up the infrastructure needed for linking space monitoring with ground based monitoring would be expected to come from funds allocated to GMES by the gradual redirection of national resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b bis) les données et les informations SST générées dans le cadre du programme de soutien à la SST sont communiquées, notamment aux pays tiers, organisations internationales et autres tiers, selon le principe du "besoin d'en connaître", conformément aux instructions et aux règles de sécurité de l'autorité d'origine des informations SST et du propriétaire de l'objet spatial concerné, ainsi que dans le respect des recommandations intitulées "Space Situational Awareness data policy – recommendations on security aspects" (politique en matière de données relatives à la surveillance ...[+++]

(ba) SST data and information generated in the framework of the SST support programme shall be made available, including to third countries, international organisations and other third parties, on a need-to-know basis, in accordance with the instructions and security rules of the originator of the SST information and of the owner of the space object concerned, and in compliance with the 'Space Situational Awareness data policy – recommendations on security aspects' endorsed by the Security Committee of the Council.


Dès lors que le règlement comporte déjà des dispositions prévoyant une ligne de financement pour le projet de surveillance spatiale et de localisation – volet essentiel pour la sécurité future des infrastructures et des opérations spatiales indépendantes européennes, votre rapporteur estime que les activités de recherche liées à Copernicus seront mieux financées par les fonds de l'initiative Horizon 2020 alloués à l'espace, au cours de cette nouvelle phase du programme.

Considering that the regulation already includes provisions for a funding line for the Space Surveillance and Tracking project – essential for the future security of European space-based infrastructures and independent operations, the Rapporteur finds that research activities related to Copernicus will better be financed by the space funds of Horizon 2020, in this new phase of the programme.


«radar secondaire de surveillance» (ci-après dénommé «SSR»), un système radar de surveillance qui utilise des émetteurs ou des récepteurs et des transpondeurs.

‘secondary surveillance radar’ (hereinafter SSR) means a surveillance radar system which uses transmitters or receivers and transponders.


la mention " contrôle terminal " (TCL), octroyée en plus des mentions " radar " ou " surveillance dépendante automatique ", qui indique que le détenteur est compétent pour assurer des services de contrôle de la circulation aérienne pour des aéronefs évoluant dans une région de contrôle ou des secteurs adjacents spécifiés au moyen d'équipements de surveillance quelconques.

The Terminal Control endorsement (TCL), granted in addition to the Radar or Automatic Dependent Surveillance endorsements, shall indicate that the holder is competent to provide air traffic control services with the use of any surveillance equipment to aircraft operating in a specified terminal area and/or adjacent sectors.


la mention " contrôle terminal " (TCL), octroyée en plus des mentions " radar " ou " surveillance dépendante automatique ", qui indique que le détenteur est compétent pour assurer des services de contrôle de la circulation aérienne pour des aéronefs évoluant dans une région de contrôle ou des secteurs adjacents spécifiés au moyen d'équipements de surveillance quelconques;

The Terminal Control endorsement (TCL), granted in addition to the Radar or Automatic Dependent Surveillance endorsements, shall indicate that the holder is competent to provide air traffic control services with the use of any surveillance equipment to aircraft operating in a specified terminal area and/or adjacent sectors;


Enfin, on va jusqu'à envisager l'utilisation de satellites et de radars pour surveiller les frontières de l'UE grâce au système de navigation par satellite Galileo. Ajoutons que le registre des services de surveillance et de police s'est enrichi d'un service supplémentaire, le SCIFA+, lequel fonctionnera comme un service d'orientation et de coordination.

Finally, there are even plans to use satellites and radar to monitor the EU's borders, by making use of the Galileo satellite navigation system, while yet another service has been added to the repertoire of monitoring and policing services, the SCIFA+, which will operate as a steering body responsible for coordination.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

radar de surveillance spatial

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)