La Présidence de l'UE et la Commission, dans leurs contacts réguliers avec Belgrade, notamment dans le cadre du "Processus de Stabilisation et Association" et de la "Task-Force" consultative qui a été établie pour veiller à la mise en œuvre des engagements pris dans ce cadre par Belgrade, ont rappelé l'urgence de la libération rapide de tous les prisonniers politiques, qui constitue l’une des conditions pour ouvrir une perspective européenne concrète à la RFY et une mesure de confiance significative en vue de résoudre le problème du Kosovo.
The Presidency of the European Union and the Commission, in the course of their regular contacts with Belgrade, particularly as part of the Stabilisation and Association Process and the consultative Task Force which was set up in order to monitor the implementation of the commitments given in this area by Belgrade, have stressed that the swift release of all political prisoners is a matter of urgency, is one of the conditions for opening up real prospects for the Federal Republic of Yugoslavia to join the European Union and is a significant measure of confidence for resolving the Kosovo problem.