Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B64.2.2-F11
Coupleur rapide
Dispositif d'attache rapide
Dispositif de couplage express
Manchon à raccord rapide
Porte-outil à attache rapide
Raccord rapide
Raccord rapide à désaccouplement automatique
Raccord à débranchement rapide
Raccord à dégagement rapide
Raccordement à prise rapide
Support à raccord rapide
Système de couplage express

Translation of "raccord rapide à désaccouplement automatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
raccord rapide à désaccouplement automatique

breakaway-type quick release coupling | pull break-type quick release coupling
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


porte-outil à attache rapide [ dispositif d'attache rapide | coupleur rapide | raccord rapide | dispositif de couplage express | système de couplage express | support à raccord rapide ]

quick coupler [ QC | quick-change coupling system | snap-on attachment coupling bracket ]
Exploitation forestière | Outillage industriel
Forestry Operations | Industrial Tools and Equipment


raccord à débranchement rapide | raccord rapide

quick disconnect coupling
aéronautique
aéronautique


manchon à raccord rapide

quick disconnect coupling
Matériel et équipement électriques | Installation des équipements électriques
Electrical Component Manufacturing Equipment | Installation of Electrical Equipment


Casse-vide à raccordement de flexible (C-VRF) à vidange automatique [ B64.2.2-F11 ]

Hose connection vacuum breakers (HCVB) with automatic draining feature [ B64.2.2-11 ]
Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) | Robinetterie et accessoires
Canadian Standards Association (CSA) Standards | Taps and Plumbing Accessories


raccord à dégagement rapide

quick release coupling
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie


raccordement à prise rapide

quick disconnect coupling
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3.3.1.14. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (QL) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac.

3.3.1.14. gas-tight, quick-lock coupling elements (Q) between the three-way valves and the sampling bags ; the coupling must close automatically on the sampling-bag side.


3.2.3.12. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (Q) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac. D'autres méthodes pour acheminer l'échantillon jusqu'à l'analyseur peuvent être utilisées (robinets d'arrêt à trois voies par exemple);

3.2.3.12. gas-tight, quick-lock coupling elements (Q), between the quick-acting valves and the sampling bags ; the couplings must close automatically on the sampling bag side ; as an alternative, other ways of transporting the samples to the analyzer may be used (three-way stopcocks, for instance);


3.1.3.15. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (Q1) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac. D'autres méthodes pour acheminer l'échantillon jusqu'à l'analyseur peuvent être utilisées (robinets d'arrêt à trois voies, par exemple);

3.1.3.15. gas-tight, quick-lock coupling elements (Q) between the quick-acting valves and the sampling bags ; the coupling must close automatically on the sampling-bag side ; as an alternative, other ways of transporting the samples to the analyzer may be used (three-way stopcocks, for instance);


Des raccords étanches au gaz à verrouillage rapide peuvent être employés entre les vannes à trois voies et les sacs de prélèvement, les raccords s'obturant automatiquement du côté du sac.

Quick-fastening gas-tight connections may be used between the three-way valves and the sampling bags, the connections sealing themselves automatically on the bag side.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1.3.15. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (QL) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac. D'autres méthodes pour acheminer l'échantillon jusqu'à l'analyseur peuvent être utilisées (robinets d'arrêt à trois voies, par exemple).

3.1.3.15. Gas-tight, quick-lock coupling elements (Q) between the quick-acting valves and the sampling bags ; the coupling must close automatically on the sampling-bag side ; as an alternative, other ways of transporting the samples to the analyzer may be used (three-way stopcocks, for instance).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

raccord rapide à désaccouplement automatique

Date index:2022-03-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)