Durant l'entretien, la mise à disposition des données ERS peut être mise en attente jusqu'à ce que le système soit à nouveau opérationnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

During the maintenance work, the provision of ERS data may be put on hold until the system is operational again.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Durant l'entretien, la mise à disposition des données ERS peut être mise en attente jusqu'à ce que le système soit à nouveau opérationnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

During the maintenance work, the provision of ERS data may be put on hold until the system is operational again.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Durant la maintenance, la mise à disposition des données ERS peut être mise en attente jusqu'à ce que le système soit à nouveau opérationnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

During maintenance, the provision of ERS data may be put on hold until the system is operational again.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Un certain nombre de questions mériteraient une attention particulière parce qu'il existe des différences significatives entre les États membres en matière de discrimination dans l'accès à des biens et services, concernant l'interprétation des définitions ou le degré de mise en application reflété également par la jurisprudence nationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

There are a number of issues that would need particular attention as there are significant differences between Member States regarding discrimination in access to and supply of goods and services, concerning interpretation of the definitions or concerning the degree of enforcement that is reflected also in the national case law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Durant l’entretien, la mise à disposition des données ERS peut être mise en attente jusqu’à ce que le système soit à nouveau opérationnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

During the maintenance work, the provision of ERS data may be put on hold until the system is operational again.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

− (EN) Oui, Madame Lyne, je soumettrai cette question à l’attention des organisateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

− Yes, Ms Lynne, I will bring this to the attention of the organisers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

NOTE que la mise en œuvre des dispositions de la recommandation 2009/C 151/01 relatives à la sécurité générale des patients a contribué à la santé de la population et à l’économie des systèmes de santé, et que cette question requiert une attention permanente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

NOTES that the implementation of the general patient safety provisions of Recommendation 2009/C 151/01 has a positive contribution to the health of the population and the economy of health systems, and that this requires continued attention;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-01]

Le Conseil ne dispose pas d’informations plus récentes sur la progression des préparatifs dans les États membres et il se permet de suggérer à l’honorable député qu’il porte cette question à l’attention de la Commission européenne qui, aux termes de l’article 211 du traité instituant la Communauté européenne, doit assurer l’application des dispositions prises par les institutions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

The Council is not in possession of any more recent information on the progress of preparations in the Member States and wishes to suggest that the honourable Member should bring this matter to the attention of the European Commission, which, under Article 211 of the European Communities Treaty is tasked with ensuring that the provisions enacted by the institutions are put into effect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

- (EN) Je peux garantir à l’honorable parlementaire que je ne vais pas seulement envisager de porter cette question à l’attention du Conseil, mais je le ferai assurément.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

I can assure the honourable Member that not only will I consider bringing it to the attention of the Council, I will bring it to the attention of the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Je voudrais porter ces questions à l’attention des représentants du Conseil présents à ce débat, étant donné qu’elles sont liées à la mise en œuvre de l’une des priorités les plus importantes de l’UE élargie, qui est de réduire le fossé de développement entre les anciens États membres et les nouveaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

I should like to draw these issues to the attention of the Council representatives taking part in this debate, as they are related to the implementation of one of the enlarged EU’s most important priorities, namely reducing the development gap between the old and the new Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-30]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

question mise en attente

Date index:2022-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "question mise en attente " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)